Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18 Victor Hugo
det hele. Jeg kommer til å bli gal, jeg kommer til å dø,
jeg blir syk, jeg kaster mig i vannet. Jeg må gifte mig
med henne, ellers blir jeg gal. Ja, slik er det, jeg tror
ikke jeg har glemt noget. Hun bor i en have med et
gittergjerde rundt, i Plumetgaten.»
Gillenormand hadde strålende satt sig ned ved siden
av Marius. Mens han hørte på ham og nød lyden av
stemmen, nød han samtidig en kraftig pris tobakk. Ved
ordet Plumetgaten holdt han op å snuse og lot resten
av tobakken falle på knærne sine.
«Plumetgaten! Sa du Plumetgaten? La mig se. Er det
ikke en kaserne der? Jovisst er det så. En fetter av dig
Théodule har talt til mig om det. Han er lancenérofficer.
Det gjaldt et lite pikebarn. Joda! Det var i Plumetgaten.
Jo, nå husker jeg det. Jeg har hørt tale om denne unge
piken bak gittergjerdet i Plumetgaten. I en have. Du
har ikke nogen dårlig smak. Hun skal være vakker.
Mellem oss sagt tror jeg nok det løitnantsrekelet gjorde
litt kur til henne. Jeg vet ikke hvor langt det gikk. Men
det kan være det samme. Dessuten kan en ikke tro på
ham. Han skryter så. Marius! Jeg liker godt at en ung
mann som du er forelsket. Det hører med til den alderen.
Jeg liker dig bedre forelsket enn som jakobiner. Jeg
liker bedre at du forelsker dig i et skjørt, for pokker,
i tyve skjorter, enn i herr Robespierre. Vakre piker er
vakre piker, for fanden! Det er ikke noget å si mot det.
Og småen tar imot dig uten at faren vet det. Slik skal
det være. Jeg har seiv hatt historier av den slags. Mere
enn en. Vet du hvad en gjør? En tar ikke den slags
så hardt, en styrter sig ikke straks i tragedien, en går
ikke straks til ekteskap og sender bud efter borgermeste*
ren. En har da vett i skallen. En går til den gamle
bestefaren, som i grunnen er en godslig kar, og som alltid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
