- Project Runeberg -  De elendige / III /
44

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

44 Victor Hugo
ikke riktig hvor, ved Liitzen knuste en bombe en av fing*
rene mine, og ved Waterloo fikk jeg en kule i låret. Det
er alt!»
«Hvor det er skjønt,» ropte parykkmakeren høistemt,
«å dø på valplassen. Langt heller enn å dø på sotteseng,
langsomt, litt efter litt med grøtomslag, klystersprøite og
lægemidler, vilde jeg på ære få en kanonkule i maven.»
«De er sannelig ikke nogen kostforakter,» sa soldaten.
Han hadde knapt sagt det, før stuen blev rystet av et
fryktelig brak. Et vindu ut til gaten var plutselig blitt
knust. Parykkmakeren blev gråblek. «Å Gud,» ropte
han, «der er en.» «Hvad for noget?» «En kanonkule.»
«Her er den», sa soldaten. Han tok noget op fra gul*
vet. Det var en sten. Parykkmakeren skyndte sig bort
til det vinduet som var slått i stykker og så Gavroche
som sprang alt han orket bortover mot Saint*Jeantorvet.
Da han gikk forbi parykkmakeren, hadde Gavroche som
ennu tenkte på de to småungene, ikke kunnet stå imot
lysten til å sende ham en hilsen, og hadde kastet en sten
mot ruten. «Der kan De se!» brølte parykkmakeren
som fra blek var blitt blå, «folk gjør vondt bare for å
gjøre vondt. Hvem er det som har gjort den røverungen
noget?»
II
På SaintJeantorvet der vaktpostene alt var avvæbnet,
hadde Gavroche sluttet sig til en skare som blev ført av
Enjolras, Courfeyrac, Combeferre og Feuilly. Næsten alle
bar våben. Bahorel og Jean Prouvaire hadde sluttet sig
til dem. Enjolras hadde en dobbeltløpet jaktbøsse, Com*
beferre en av nasjonalgardens geværer, og i beltet to pi*
stoler synlige under frakken som var knappet op, Jean

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/3/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free