- Project Runeberg -  De elendige / III /
45

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De elendige 45
Prouvaire, hadde en gammel kavalerimuskett, Bahorel en
karabin, Courfeyrac svinget en biottet kårdestokk. Feu*
illy marsjerte i spissen med en sabel i neven og ropte:
«Leve Polen!» De kom til Morlandkaien uten kraver,
uten hatter, forpustede, gjennemvåte av regn, men med
strålende øine. Gavroche spurte rolig: «Hvor skal vi
gå?» «Kom med!» sa Courfeyrac.
Bak Feuilly marsjerte eller rettere spratt Bahorel, en
fisk i oprørshavet. Han hadde karmosinrød vest, og den
fikk en som kom forbi til å rope forferdet: «Der kom;
mer de røde!» «De røde, de røde!» svarte Bahorel.
«For en underlig redsel! Jeg har aldri vært redd for en
valmue, og Hile Rødhette har aldri skremt mig. Hør mig
borgere, overlat frykten for den røde farven til kuer og
okser.» På en mur fikk han se et opslag. Det var det
mest fredsommelige papir i verden, en tillatelse til å
spise egg i fasten, et hyrdebrev fra erkebiskopen av Paris
til hans «får». Bahorel ropte: «Får, det er et fint ut*
trykk for gjess.» Og han rev hyrdebrevet ned. Dette
vant Gavroche for ham. Fra da av gav Gavroche sig til
å studere Bahorel.
«Bahorel,» sa Enjolras, «det er ikke riktig. Du skulde
la slike fredelige opslag være, det er ikke med den slags
vi har å gjøre, du spiller din harme til ingen nytte. En
skyter ikke i utide, hverken med sjelen eller bøssen.»
«Hver sin smak, Enjolras,» svarte Bahorel. «Denne bispe*
stilen ergrer mig, jeg vil spise egg uten at nogen først
skal gi mig lov til det.» Med det samme fikk han i et
vindu se en blek, ung mann med sort skjegg, kanskje en
av A.B.C.*vennene: «Skynd Dem. Skaff patroner.»
En støiende sverm fulgte dem, studenter, artister, fas
brikkarbeidere, havnearbeidere, væbnet med støkker og
bajonetter, nogen lik Combeferre med pistoler i beltet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/3/0049.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free