Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De elendige 181
den forvandlede drukkenbolten. Han tok op igjen: «Leve
republikken!», gikk tvers over stuen med faste skritt og
stilte sig foran geværene ved siden av Enjolras. «Skyt
to med ett skudd,» sa han. Og så vendte han sig om mot
Enjolras og sa mykt: «Får jeg lov?» Enjolras trykket
ham i hånden og smilte.
Smilet var ikke borte da salven lød.
Enjolras, som var gjennemboret av åtte skudd, blev
stående lenet mot muren, som om kulene hadde naglet
ham fast. Han bøide bare på hodet. Grantaire falt ned
for føttene av ham som rammet av lynet.
Nogen øieblikk efter hadde soldatene nådd frem til de
siste av oprørerne, som hadde gjemt sig høiere oppe i
huset. De skjøt gjennem et tregitter på loftet. De kjem?
pet på mørkeloftet. Kroppene blev kastet ut av vinduene;
nogen levde enda. To jegere som prøvde å reise op den
ødelagte omnibussen, blev drept av to karabinskudd fra
loftsvinduene. En bluseklædd mann blev kastet ut derfrå
med et bajonettstøt i maven, og lå på jorden og rallet.
En soldat og en oprører gled sammen nedover takstenene
og vilde ikke slippe hverandre, og falt mens de holdt hver*
andre sluttet i et vilt favntak. På samme måten blev der
kjempet i kjelleren. Skrik, skudd, vill støi. Så stillhet.
Barrikaden var tatt.
Soldatene gav sig til å ransake husene omkring og for*
følge flyktningene.
XXIII
Marius var virkelig fange. Jean Valjeans fange.
Den hånden som hadde grepet ham bakfrå med det
samme han falt, og som han hadde følt med det samme
han besvimte, det var Jean Valjeans.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
