Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Forord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VII
føre", som det heter i en vis barnelek, d. e. å se først,
hvad som står i ~Tillægget". Dette ær ni. mere liv
ligt og letlæst, da det dær ikke ær den samme taler,
som uavbrut har ordet, men en hel række har det
skiftevis, man efter man, norsknorske og dansknorske.
Allerede ved disse talere vil han da ha fåt adskilligt
lys i saken, som han før vantede, og det kan da nok
hænde, at det læste har så pas mer-smak, at han nu
vender til bake og tar fat, dær han slåp. Med det
foreløpige kjænskap til sakens hovedpunkter, han nu
i Tillægget har forsynet sig med, vil han da med langt
mindre møje følge målføringen i hovedskriftet, kanske
helt til enden.
Av de to stræv eller standpunktet- lar det ene sig
ikke vel til gagns greje, uten at en rører ved det an
dre med. I denne bok blir dærfor talt like meget på
lag om norsknorsk og dansknorsk. For de strieste
av første slag vil den tilmed kanhænde hist og hær valde
en svie som salt i sure øjne, og vi får vel fra en og
annen høre ulåt om hårdhændthet, forfølgelse, ja kan
ske tilsigtet ulivssår. A ja, i oprørt huglag siger folk
jo så meget, som de i stilhet tar i sig igjen, når
øjeblikkets spænning ær over. Boken har ellers
bare påvist en del norsknorske skrøpeligheter og løn
lige brester. Og fri Skuring skal være! som Dølen
sa’. Har så de norsknorske fra sin side ikke så meget
skuret, skrapet eller høvlet, så har de des mere gjort
det, som kanske værre var, fordi grunner og påvis
ikke biter på det: de har utrættelig jønet, spottet og
kaldflirt over, at nogen har været fåvis og nauten
nok til a ville løse vår målopgave på annen vis æn de.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
