Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Det dansknorske målstrævs krav på ændringer i „Skriftsprogets“ nedarvede form - Avkorting av selve ordkjærnen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
121
Avkorting av selve ordkjærnen.
Dette var nu avkortinger, som gik ut over endel
sen alene. Men ofte har en del av ~Stammen", ord
stokken, gat i løpet med. Således med nogle navneord
på -ing og -er, som før har lydt -inge og -are, senere
-ere: Arving, Høvding, Borger, Dommer. Gl. n. erfing.z’,
hofdingi; borgao’, domari. Lignende med -e eller -de:
Arbejd, Billed, Embed, Ærend, Hundre, Tusen, former,
som nu ær i opgående, skjønt ille set av velmenende
lærd uforstandighet, bl. a. i våre skoler.
Andre mærk elige avkortinger av dette slag, til
beste for velklangen, ær Far, Mor, Bror, Farbror, Mor
bror, Faster, Moster. Ide to siste har vi altså ænog
bare Fa- og Mo- igjen av Fader, Moder, og -ster igjen
av Søster, og ænda gjør stubberne samme nytte som
de hele ord. Ord, som blir brukt hvært øjeblik, såle
des som disse, „i de tusen Hjemu , trænger til å bli
kortet og lettet til det yterste. Hvilken familje kunde
vel halde ut, ioo ganger om dagen å sige Faderbro
der min, Modersøster hans o. s. v. ? Også kjøns- eller
kjænneordet, -en, blev jo hær avlagt. „Mor og Far
er borte". Ikke Moderen, Faderen er borte. Av samme
grun, letvinthetens, kortes jo egennavn, om lejlighet
gi’s: Mina for Vilhelmine, Gina f. Regine, Per f. Peder,
for Peter, Pål el. Paul f. Povel, Paulus.
Andre ord, som har tat slit i tidens løp, ær Præst,
Degn, Provst, Bisp, som fra 4 stavelser ær gnisset av
til én, fra presbyteros til Præst o. s. v. Men disse 5
bokstaver utretter jo nu aldeles det samme som de
ophavlige n. Altså ær intet tapt, men megct vunnet,
som det jo i almindelighet ær en vinning, med fem
midler å nå et uiål, som ellers har krævd elve midler.
Men denne klare sanhet har visse folk, målstrævere og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
