Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg I. Efterhøst av mærkelige skriftsteder til nærvær. bok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
187
som det skrives eller aunerledes æu det skrives. Det
ær altså også daudt, steindaudt, ja daudboret des ineir.
Når imidlertid Fedrah. meddeler Nygaards ord som
vitnesbyrd for, at vårt almindelige bokmål ær übruke
ligt for dette ær da vist bladets mening —, da tvi
ler jeg for det første, om det har opfattet det sagte
ret, eller gjengit det ret, da Nygaard annensteds har
ytret sig helt annerledes om ~Dansken" (se mit,,Norsk
blandkorn’* 111, siste side). Og for det andre ær det
jo, som Fedrah. godt vet, ikke den ~Dansk", som
skriftlig og muntlig inøves i våre skoler, som vi dansk
norske tar til grunlag å bygge vår fræmtids-norsk
på, men var landsgydige tale, som vi ni. ikke har
funnet ut, ~konstrueretu ut, av det danske ~Skriftsprogu
som det ær nedarvet blant os, man efter man, men til
tros’ for og i strid med samme ~Skriftsprogu. Når vi
siger, og allerede til dels skriver, t. d. gripe, bole,
bake, så ær det jo hværken efter dansk bokmål eller
efter dansk tungemål, men fordi det netop ær norsk
mål. At bare et mindretal av normænnene, i det høje
ste en fjærdepart, ær bærer av, hvacl hær ær kalt den
landsgyldige norske tale, ær ingen vægtig anke mot
dennes landsgyldighet, Hvor stor brøkdel av sven
skerne taler vel høgsvenskan (motsat ~Dialekterneu),
den tale, som i landets skoler blir læst utavbøkcrne?
Og i Danmark? I Tyskland? (dær enheten skal være
aentiu svakere, i. fordi landet ær så stort, og 2. fordi
det har været stykket ul i så mange småriker og dær
for ikke har hat’ nogen enkelt hovedstad med aldeles
overvejende tonegivende inflytelse), I Frankrike? Pa
riserne. I Fngland?
Landsuttalen dannes, dær mange mænnnesker ær
blandet om hinannen og sliter den ene på den an-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
