Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cæsars frafald. Skuespil i fem akter - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FYRSTINDE HELENA.
Jeg går til kirken, - til bøn for min broder og
for alle håb.
(hun går ud til højre.)
CÆSAR JULIAN
(efter et øjebliks betænkning).
Bud eller brevskaber?
TRIBUNEN DECENTIUS.
Brevskaber.
(han rækker ham en papirrulle.)
CÆSAR JULIAN
(læser, undertrykker et smil og strækker hånden ud).
Mere!
TRIBUNEN DECENTIUS.
Høje Cæsar, det er omtrent alt.
CÆSAR JULIAN.
Virkelig? Har kejseren sendt sin ven den lange
vej kun for at - ?
(han brister i en kort latter; derpå går han op og ned.)
Var Alemanerkongen Knodomar kommen til Rom
før din afrejse?
TRIBUNEN DECENTIUS.
Ja, høje Cæsar!
CÆSAR JULIAN.
Og hvorledes hjælper han sig i det fremmede
land, ukyndig i sproget, som han er? Ja, han er
højst ukyndig, Decentius! Han var ligefrem til latter
for mine soldater. Tænk dig, han forveksled så
gængse ord som kejser og Cæsar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
