Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gengangere. Et familjedrama i tre akter - Tredje akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
den sidder herinde og lurer. Og den kan bryde løs
hvad tid og time det skal være.
FRU ALVING.
Å, hvilken rædsel - !
OSVALD.
Nu bare rolig. Slig står det til med mig -
FRU ALVING
(springer op).
Dette er ikke sandt, Osvald! Det er umuligt!
Det kan ikke være så!
OSVALD.
Jeg har havt ét anfald dernede. Det gik snart
over. Men da jeg fik vide, hvorledes det havde
været med mig, da kom angsten over mig så rasende
og jagende; og så rejste jeg hjem til dig så fort
jeg kunde.
FRU ALVING.
Det er altså angsten -!
OSVALD.
Ja, for dette er så ubeskrivelig afskyeligt, ser
du. Å, havde det bare været en almindelig dødelig
sygdom -. For jeg er ikke så bange for at dø;
skønt jeg jo gerne vil leve så længe jeg kan.
FRU ALVING.
Ja, ja, Osvald, det må du!
OSVALD.
Men dette er så forfærdelig afskyeligt. At bli’
ligesom forvandlet til eto spædt barn igen; at måtte
mådes, at måtte -. Å, - det er ikke til at
beskrive!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>