Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En folkefiende. Skuespil i fem akter - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
postulerede uhumskheder fra Mølledalen, og at
vandledningen må lægges om.
DOKTOR STOCKMANN.
Ja, véd du da nogen anden udvej? Jeg véd
ingen.
BYFOGDEN.
Jeg gjorde mig i formiddag et ærend ind til
stadsingeniøren. Og så bragte jeg - sådan halvt i
spøg - disse foranstaltninger på bane som noget, vi
kanske burde tage under overvejelse engang i
fremtiden.
DOKTOR STOCKMANN.
Engang i fremtiden!
BYFOGDEN.
Han smilte af min formentlige extravagance -
naturligvis. Har du gjort dig den ulejlighed at tænke
på, hvad de foreslåede forandringer vilde komme til
at koste? Efter de oplysninger, jeg modtog, vilde
udgifterne rimeligvis løbe op i flere hundrede tusend
kroner.
DOKTOR STOCKMANN.
Skulde det bli’ så dyrt?
BYFOGDEN.
Ja. Og så kommer det værste. Arbejdet vilde
medtage et tidsrum af mindst to år.
DOKTOR STOCKMANN.
To år, siger du? To hele år?
BYFOGDEN.
Mindst. Og hvad skal vi så gøre med badet
imens? Skal vi lukke det? Ja, det vilde vi bli’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>