Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hedda Gabler. Skuespil i fire akter - Første akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
BERTE.
Ja men, frøken, jeg tænker så svært på hende,
som hjemme ligger. Hun, stakker, som er så rent
hjælpeløs. Og så med den nye pigen da! Aldrig i
verden lærer hun at gøre det til pas for det syge
menneske.
FRØKEN TESMAN.
Å, jeg skal nok få lært hende op til det. Og
det meste tar jeg da på mig selv, skønner du. For
min stakkers søsters skyld behøver du ikke at være
så urolig, min kære Berte.
BERTE.
Ja, men så er der en anden ting også, frøken.
Jeg er rigtig så ræd for, at jeg ikke skal gøre det
til lags for den unge fruen.
FRØKEN TESMAN.
Nå, Herregud, – i førstningen kan der vel
kanske være et eller andet sådant –
BERTE.
For hun er visst svært fin på det.
FRØKEN TESMAN.
Det kan du vel tænke. General Gablers datter.
Slig, som hun var vant til at ha’ det, mens
generalen leved. Kan du mindes, når hun red med sin
far ud over vejen? I den lange sorte klædeskjolen?
Og med fjær på hatten?
BERTE.
Jo-jo, – det skulde jeg mene! – Men nej så
min sandten om jeg tænkte, at der skulde bli’ et
par af hende og kandidaten dengang.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>