Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bibliografiske oplysninger paa grundlag af J. B. Halvorsens samlinger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
opførte siden Stykket i Brüssel (April 1894), Amsterdam
(September 1894), Kristiania (Oktbr. 1894), London
(Marts 1895), Milano og Lüttich (Maj 1895) osv.
Som Amatørforestilling gik det 30. April 1898 hos Hr.
og Fru Funck Brentano i Paris. Endelig har Stykket
i April 1893 været opført paa Teatro Valle i Rom.
Lille Eyolf er skrevet i Kristiania og udkom
i et Oplag paa 10000 Exemplarer i Kjøbenhavn og
Kristiania den 11. Decbr. 1894. Samme Dag udkom
ogsaa de engelske, franske og tyske Originaludgaver.
Allerede tidligere havde Politiken ved en Indiskretion
seet sig istand til at give Meddelelser om Stykkets
Titel og Indhold (se Politiken 14. Novbr. 1894 og
Dannebrog 1894, Nr. 810). Samme Dag som
Stykket udkom, blev det af Sceneinstruktør P. A.
Rosenberg oplæst i Koncertpalæet i Kjøbenhavn.
Afsætningen var saa stor, at et betydeligt nyt Oplag
allerede udkom 21. Decbr.
Udgaver.
Lille Eyolf. Skuespil i tre akter. Af Henrik
Ibsen. Kbhvn. 1894. 8. 4 Bl., 184 S.
Andet oplag. Kbhvn. [21. Decbr.] 1894. 8. 192 S.
Tredje oplag. Kbhvn. [20. Januar] 1895. 8. 192 S.
Lille Eyolf. Skuespil i tre akter. London 1895.
8. 4 Bl., 184 S. [Engelsk Originaludgave, identisk
med den foregaaende. Udkom hos W. Heinemann i
London i 12 Exemplarer den 11. Decbr. 1895. Se
ovenfor VIII. S. XII.]
Oversættelser.
Little Eyolf. A Play in three Acts. Translated
from the Norwegian by William Archer. London
1895. 8. 1 Portræt, 3 Bl., 180 S.
Le petit Eyolf. Drame en trois actes. Traduit
avec l’autorisation de l’auteur et précédé d’une
préface par le comte Prozor. Paris 1895. 8. XLV S.,
l Bl., 189 S.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
