Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - John Gabriel Borkman. Skuespil i fire akter - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FOLDAL
(folder uvilkårlig hænderne).
Siger du det i fuldt alvor?
BORKMAN
(afvisende, uden at svare).
Vi spilder bare vor tid på hinanden. Bedst, at
du ikke kommer igen.
FOLDAL.
Vil du altså, at jeg skal gå fra dig?
BORKMAN
(uden at se på ham).
Har ingen brug for dig længer.
FOLDAL
(sagtmodig, tager mappen).
Nej, nej, nej; kan så være, det.
BORKMAN.
Her har du altså hele tiden løjet for mig.
FOLDAL
(ryster på hodet).
Aldrig løjet, John Gabriel.
BORKMAN.
Har du ikke siddet her og løjet håb og tro og
tillid ind i mig?
FOLDAL.
Det var ikke løgn, så længe du trode på mit
kald. Så længe du trode på mig, så længe trode
jeg på dig.
BORKMAN.
Vi har bedraget hinanden gensidig altså. Og
kanske bedraget os selv - begge to.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
