Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - John Gabriel Borkman. Skuespil i fire akter - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
håndled, som du gjorde, så var det mig, som gav dig
evnen til det.
ELLA RENTHEIM
(smiler).
Hm, evnen, evnen -
BORKMAN
(ildfuldt).
Ja, netop evnen! Da det store, afgørende slag
skulde stå, - da jeg ikke kunde spare hverken
slægt eller venner, - da jeg måtte gribe - og altså
også greb til millionerne, som var betrot mig, - da
sparte jeg alt det, som dit var, alt, hvad du ejed og
havde, - skønt jeg kunde ta’t og lånt det - og
brugt det - ligesom alt det øvrige!
ELLA RENTHEIM
(kold og rolig).
Det er sandt og rigtig, Borkman.
BORKMAN.
Det er det. Og derfor, - da de så kom og
tog mig, - så fandt de også alt dit urørt i bankens
kælder.
ELLA RENTHEIM
(ser hen på ham).
Jeg har så tidt tænkt på det, - hvorfor sparte
du egentlig alt det, som mit var? Og bare det alene?
BORKMAN.
Hvorfor?
ELLA RENTHEIM.
Ja, hvorfor? Sig mig det.
BORKMAN
(hårdt og hånligt).
Du tænker kanske, at det var for at jeg kunde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>