Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvorledes Mulvaney fik Dina Shadd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
136
ikke det var til Judy du gik — hvad enten du
har git hende dit ord eller ikke. Følg hende bare
hjem, du som blir hentet av en pike! Jeg er
færdig med dig," siger hun, og saa løp hun ind paa
sit eget værelse, og hendes mor fulgte efter. Saa
var jeg alene med disse to kvindfolkene og kunde
si saa temmelig likeut hvad jeg følte.
„Judy Sheehy," siger jeg. „Om du har faat
mig til at stelle mig som et fæ i aftenlys, saa skal
du ikke gjøre det om dagen. Jeg har aldrig fridd
til dig med haand eller mund."
„Du lyver," siger gamle mutter Sheehy; „og
maatte det kvæle dig paa stedet!" Hun var saa
temmelig beruset
„Og om det saa kvalte mig paa stedet, vilde
jeg ikke si andet," siger jeg. „Gaa hjem, Judy.
Jeg føler mig rent skamfuld over at en anstændig
pike som De kan trække Deres mor ut i et slikt
erende barhodet. Hør nu efter hvad svar jeg gir.
Jeg gav Dina Shadd mit ord igaar, og jeg var hos
Dem igaaraftes -— des større skam for mig —
og snakket tul og tøv, men ikke mere. De har
forsøkt at faa tak paa mig ved det. Jeg vil ikke
la Dem faa tak paa mig for alt i verden. Er det
nok?"
Judy blev glorød over det hele. „Og gid De
maa ha fornøielse av Deres mened," siger hun og
knikser dypt. „De har mistet en kone som vilde
ha slitt haanden ut til benet for at glæde Dem; og
sandelig, Terence, du gik ikke i fælden ..."
Lascelles maatte ha talt like ut av posen til hende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
