Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvorledes Mulvaney fik Dina Shadd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
137
„Jeg er like uskyldig jeg som Dina — sandelig er
jeg det! Du har mistet en stakkars dum pike som
aldrig vil se paa dig mere, og du har mistet
hvad du aldrig har eiet — og det er almindelig
ærlighet. Hvis De greier Deres halvtrop like godt
som De greier Deres frierier, saa er det ikke noget
under at De har ord for at være den værste korporal
i kompaniet. Kom nu, mor," siger hun.
Den gamle vilde pokker ikke rikke sig av
stedet.
„Er det Deres sidste ord?" siger hun og
skuler op paa mig under sine tykke, graa øienbryn.
„Ja det er," siger jeg, „om saa Dina tyve
ganger slaar op med mig. Jeg vil ikke ha noget
at gjøre med Dem eller Deres," siger jeg. „Ta
datteren din med dig, dit skamløse kvindfolk."
„Saa jeg er skamløs, jeg," siger hun, og løfter
armene op over hodet. „Hvad er saa du, din
utspekulerte, skjælv-knæ’dde, skitne sjæl av en
løgnhals av en marketentersøn? Er jeg skamløs? Hvem
gjorde mig og mit barn offentlig til skamme, saa
vi maatte gaa tiggergang gjennem gåterne i fuldt
dagslys efter det ord en mand var gaat fra?
Dobbelt skal min skam falde over Dem, Terence
Mulvaney, som tror De er saa sterk! Ved jomfru
Maria og alle helgener, ved blod og vand og hver
den sorg som kom ind i verden efter skabelsen,
maatte den svarte meldug ramme Dem og Deres,
saa De aldrig skal være uten andre folks smerte,
naar den ikke er Deres egen! Maatte hjertet
forbiø i brystet paa Dem draabe for draabe, mens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
