Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 38. 13 maj 1899 - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IDUN 1899.
Auh RepRest’NTANT.s wsGouveKNeneNTs
a la CoNFeReNçe pour lABuKCONvociuee
suRii^iiiATiveis-SMLfwefteuR.NicoÉSsir-
- bommesÄct^Jonnics de Suède,
t Ljui àdLvrcrUduxpriiicipc* pixxiaméa
g par SAMSmpcreur Nicolas II cunsson
I v aiiifcjL’ V 29 Aoùl IÖÖR,expriment;
I par l\ p»V3cntc,laiiî>voeux pour le
* ’,’ucceô be U Conference- Ib souhaitent
IP^CjUC sci»’b&l>enitioiv.»aierU pour effet,
démettre un tenue a ocô armements ruuicuMCtGontuuiv*
au progrès‘ôe la civilisation,etbc rendre plusgeneßdc.baivs
les rapporta intemaliotiaun. (application bcs pi-uuips
bcquitcetçeàroüsur lesauds rxpcae/it Li sécurité ocs
6lots et le bien -éti-e bes peuples’■
$5 urRrajiiahondcsdemtAiiociaUoni. sucboisca poui- la j*u* . cou
K^’obnasc a été sien« 15 Elebonbro JßS&au iSFcvna* 1099, pu
” 9.9,7,099 «tovens sucbois bc plusöc »aio.bont 132,306 bemme.
ei öi’.Jöp^cmmc.i . ‘ ., , ,. .
LiiudjcjUixUr oc* bomuée»;a ocssto dr ccpWie* pm
Le Comité c *- .
’öc I As.souation.’öö Fenimés‘0« Sucbc pourU löi*
..... * A~- L&*y*
7 -$&>*.•., .*;►*. 4
__ s.,it55iqnc/Jt»i>u=>//\iUdi*NoUnrcpuUu-a5»ockKo{m.ctnt|u-(5|Ui;l»5>
UHA ooruuu lo aionfliim?bont d »Aon a bctc.ua etbont Unonwre id/vc,
-^ul£x(ba-Urèu?n.à29.7.89SfcmPä* pnjDudesbwwrt mot
, UxklxJm te IÔ Avril 18119
e».gP<ao
tgjg
€S sou^wcnc^appuHraanr’a.^bÆ’wnfa milieux soanuy.,
ont recömmariDeau. puHicTsueciois la. sicaiuture
bc celle abrcASf
o\
Sjgjjrib Almcyxijt Emj?l3ecJunau.
FefetjUvBciV ., • *Jobn RAafo’fâcçcjfa
DaonvBerojtroni. iNal.utnclJ3eskocv AlRBprck.
Ol Qipfoon B oritv ü’Bo/lroiii I|jalmar> -Branima
GmUia -Öroontu ©ayuVpc (3m* p, CxTfekman
, ö-AFru». öistcn vonFnesen Cvm Fi^olcU
Gujl.i) ©(^Hamilton.. B AHcOluni)
Anii AVuoiviHalnt^ren /Aagrum Hojo> ^pUcn. LVev
<s5-ïÇlem W Wübtlrti LinbWom
, GtrlLiiv&tadgen I» Lotbiguw GbmLoaav
Helena HyUöm. Anton bb/Jfr-om W’GLom CXipbanl
Ojrf,1cJ Ævn^etU.SmiuC
ÖNH-nPalimv Carin ScboLuider» Socn Scbobnba»
"PA</ciIbevtffroin €bviubNXAvruiilîy FVÅbo’
.’.yr, ./.1"«.v,,.-: ,:r C • Vi.
A. Blomberg foto
DEN SVENSKA FREDSADRESSEN TILL KONFERENSEN I HAAG.
konventionella leende, som hon alltid antog, när
hennes humör var i olag. Och till sist hade hon
fått honom riktigt ond, det förstod hon, och det var
då inte underligt heller efter alla hans tålmodiga
försök att få henne glad igen. Han hade stampat
på sig galoscherna, som om de vore minst ett helt
nummer för små, och han slängde igen tamburdör-
ren efter sig med en smäll, som bättre än ord till-
kännagaf, att han ej ämnade göra sig till narr för
några dumma fruntimmersnyckers skull. Hon stod
kvar i tamburen en lång stund och väntade, att han
skulle komma tillbaka och ge henne tillfälle att göra
allt godt igen — hon kunde inte fatta, att han i
vredesmod hade lämnat henne efter deras första
äktenskapliga missämja och att hon skulle få sitta
ensam här hemma med alla sina outtalade tankar
ända tills sent i kväll. Det var ju alltsammans
hennes eget fel — kunde hon bara lära sig sjunga
ut och tala rent språk, så skulle något sådant som
detta aldrig hända. Men hvarför kunde Olaes då
aldrig försöka förstå henne en liten smula, hvarför
kunde han inte inse, att hon var en af dessa män-
niskor, som ej ens i de mest upprörda ögonblick
kunna få ett häftigt eller förebrående ord öfver sina
läppar och hvars känslolif man endast varsamt kan
vinna genom finkänsligt förstående?
Men i kväll hjälpte det inte, att hon försökte
dela skulden mellan dem båda; i sitt hjärta var det
endast sig själf hon anklagade. Nu satt han där
på sitt håll och led af hennes svåra lynne — hur
kunde hon ha hjärta att göra honom ledsen, honom,
som var den raraste, ömmaste, gladaste man på
jorden och som aldrig med vett och vilja hade vållat
henne ett enda ögonblicks förtret? Aldrig tänkte
han på annat, än att hon skulle känna sig lycklig
och ha det bra, och hans belöning därför var, att
hon retade honom till det yttersta med sitt tysta
missnöje! I kväll såg hon alla hans förtjänster och
alla sina egna fel i det sjuka samvetets förstoran-
de dager, och hon fick tårar i ögonen af rörelse,
när hon i tankarna genomlefde de gångna måna-
derna af deras äktenskapliga lif. (Forts.)
JJTniRATUR
r
»HUSET I BUSCHEN». FREDSKONFERENSENS SAMLINGSLOKAL VID HAAG.
I DESSA DAGAR, då sammankallandet af freds-
konferensen i Haag är ägnadt att taga allmänhetens
intresse för den s. k. fredssaken särskildt i anspråk,
har Sveriges kvinnliga fredsförening utgifvit de tre
första numren af sin broschyrsamling.
FREDSSAKEN OCH KVINNAN är författad af
fru Emilia Broomée, nämnda förenings stiftarinna.
Denna broschyr präglas alltigenom af den sans och
måtta, sakkunskap och logiska bevisföring, som all-
tid utmärkt fru Broomées yttranden i fredsfrågan.
Hos henne finner man aldrig en partifärgad lidelses
frasrikedom. Man märker, att hvarje mening är
skrifven i afsikt att väcka och utreda, ingen i af-
sikt att uppreta. Fru B. har valt det noblaste och
i längden kraftigast ver-
kande af alla andliga
stridsvapen.
Under titeln FREDS-
TANKEN har fröken
Ellen Key sammanfört
ett par af henne vid oli-
ka tillfällen gjorda utta-
landenifredsfrågan. Lik-
som fru Brcomée tillba-
kavisar hon den alltför
ofta framförda beskyll-
ningen, att fredsvänner-
na, särskildt i vårt land,
satt som första mål full-
ständig afväpning. Lika-
väl som fredsvännerna
ha klart för sig, att detta
är rörelsens ideal, dess
slutmål, likaväl äro de
öfvertygade om, att det
målet uppnås endast ge-
nom rödjande af vägen
bit för bit och liksom
all verklig utveckling i
ett organiskt samman-
hang. »Människornas
framtida tempel för fri-
den kan endast muras
så som judarnas, med
ena handen vid murslef-
ven, med den andra vid svärdet.» På ett annat
ställe säger fröken Key: »Det ofta hörda talet att,
om man vill nationalitetens bevarande, måste man
vilja försvara sig, ty ett tredje finnes icke, gäller
samtiden allena. Ty det gifves ett tredje, hvilket
gäller framtiden. Men denna framtid kommer icke
vår bön förutan. Den kommer endast i mån af vår
egen energi att skapa den, hvilket ej sker genom
att i detta ögonblick kasta vapnen, men genom att
i fredstanken fostra de generationer, som icke mera
skola kunna förmås att bruka vapen.» Aldrig ytt-
rar sig fröken Key vackrare och varmare, än när
hon talar om fosterlandskärleken. Ur den nämnda
broschyren kan man plocka nt en hel skatt sådana
yttranden.
FREDSUTOPIEN, tal af Frédéric Passy, utgör
nummer tre i serien. Talet är på ett synnerligen
förtjänstfullt sätt öfversatt af fru Louise Frænkel.
Det är en vacker debut föreningen gjort med
nämnda uppsatser. Fredsfrågan har nu uppnått
det stadium, då ingen, som har den uppväxande
ungdomens utveckling i sin hand, föräldrar och
andra uppfostrare, med godt samvete kan under-
låta att bilda sig en mening om densamma. Och
vi uppmana särskildt dess motståndare att taga del
af innehållet i dessa småskrifter : man är i främsta
rummet skyldig att skaffa sig verklig kunskap om
den sak man ogillar. Vi tro för öfrigt, att mången
s. k. försvarsvän skall efter genomläsningen betydligt
modifiera sin åsikt om fredsrörelsens oberättigande.
I alla händelser kan fredsrörelsen nu göra an-
språk på att såväl vän som fiende gör sig under-
kunnig om dess historiska utveckling, dess medel
och dess mål.
Erk.
VÅRA ILLUSTRATIONER.
TjTREDSKONFERENSEN I HAAG, som om några
dagar öppnas, är gifvetvis föremål för det var-
maste intresse äfven från Sveriges sida. Ett talande
bevis för detta intresse är den adress, hvilken af
styrelsen för Sveriges kvinnliga fredsförening nu
inlämnats till regeringen och som regeringen genom
sitt ombud, frih. G. Bildt, skall låta tillställa kon-
ferensen. Totalsumman af namnunderskrifter å adres-
sen utgör 227,899, däraf 142,306 män och 85,593
kvinnor.
Adressen, af hvilken vi meddela en afbildning,
består af en, af fru Anna Wall i läderplastik med
konstnärlig smak utförd portfölj, i hvilken infattats
två pergamentsblad, hvarå af fröken Anna Berg-
lund utförts oett teckningsarbete i rödt, svart, blått
och guld. A adressens ena blad läses på franska
själfva uttalandet till konferensen, å det andra nam-
nen på de personer, som uppmanat den svenska
allmänheten att genom så talrika underskrifter som
möjligt uttrycka sina sympatier för konferensens
syfte..
I sammanhang med adressen torde det äfven
intressera vår läsekrets att se en afbildning af det
lustslott i Haag, hvari konferensen skall samman-
träda. Slottet är af den unga drottning Wilhelmina
af Nederländerna ställdt helt och hållet till kon-
ferensens disposition, och dess tjusande idylliska
läge i den fagra Haag’ska »Buschen» torde förvisso
skänka nödig ostördhet åt de delegerades arbeten.
I ett par föregående nummer har Idun medde-
lat porträtten af de förenade rikenas representan-
ter vid konferensen, friherre Bildt, kommendör
Hjulhammar och öfverste Brändström.
AF EN KRY HUNDRAARING bringar Idun här
bredvid en bild.
Det är f. d. båtsmannen
Måns Jansson Kompass
i Kaxgärde i Kalmar
län. Han föddes näm-
ligen den 16 april 1799
och befinner sig fort-
farande, trots att bör-
dan af ett sekel tynger
hans skuldror, ganska
kry.
På sin hundraårs-
dag besöktes den gamle
af ett stort antal per-
soner från den försam-
ling, hvarest han är
boende, och mottog
lyckönskningar och fö-
delsedagspresenter i
mängd. Ännu synes
gubben Kompass ha
magasinerade krafter
för åtskilliga årsskiften.
E. Blombercf foto.
DEN 100-ÅRIGE BÅTSMAN
KOMPASS.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
