Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Minnen från språkstudiet. Av K. E. Laman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
omöjligt, ty den tillfrågade säger alltid något annat, i
tron att det förut sagda icke var rätt.
Vi gingo från dialekt till dialekt, utforskande den
nya vid jämförelsen av den närmast studerade. Ibland
hände det, att intresserade infödda följde med och
hjälpte till. Arbetet gick bättre och lättare, än man
kunnat ana.
Mången har undrat över att min hustru och jag
kunnat tränga så långt in i skogarna och hunnit med så
mycket av språken, men jag har alltid svarat med ett
kongoordstäv: Kackerlackan äter sakta. D. v. s. huru
sakta och litet i taget hon än må äta, kan hon dock till
sist äta upp en hel bulle, ty hon håller saktmodigt ut,
oavlåtligen gnagande och ätande litet i sänder, tills allt
är slut.
Ännu är det icke slut. Åtskilligt återstår men jag
hoppas och beder, att Gud ville giva mig nåd och kraft
till att fullborda även detta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
