- Project Runeberg -  Dagbok over mine Missionsreiser i Finmarken /
170

(1860) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

170
midler. En lignende Betingelse — Kundstab til Sproget -^ har i Sve
rige altid sundet Sted, omendstjont den finst-lappiste Befolkning der
itte er halv sta stor som hos os. Ogsta ide russiske Grensedistrik
ter sinde lignende Bestemmelser Sted.
Som Folge nf denne Anssgning, sik jeg en Skrivelse fra det
kongelige Kirke-Departement nf 26de Aug., i hvilken jeg opfordredes
til at indsende underdanigst Forslag : 1, hvorledes Afholdelsen af offent
lige Foredrag over det sinste Sprogs Studium hensigtsmessigen kunde
iverksettes; 2, hvilke geistlige Embeder burde gjsre Fordring paa denne
Sprogkundstab hos sine vordende Prester.
Med Hensyn til Foredraget bemerkede jeg, at blandt de Geolo
giske Ccmdidater, som havde lagt sig efter Sproget, havde A. Friis
Ccmdidat med bedste Karakter fra Aaret 1844, bestemt sig til udeluk
kende at studere dette og de med samme bestegtede kvenske og flere
Sprog samt disse Folks Historie, Mythologi o. s. v. Naar Friis,
som i 1845 begyndte disse Sprogstudier, endnu i to Aar fortsetter
samme, og i 1849 tiltreder en Reise til Finmarken, svensk Lapmarken
og det nordlige Finland, vil han have erhvervet sig den nsdvendige
theoretiste og praktiske Kundstab for at tunne astose mig i mine offent
lige Foredrag ved Universitetet i ovennevnte Lerestg.
Da den mig den 11te September 1839 naadigst bevilgede otte
aarige Ansettelse udlober med November indeverende Aar, cmssgte jeg
om en femaarig naadigst fortstt Ansettelse, for dels i Christiania at
fortsette de omtalte Foredrag og dels at bessrge Udgivelsen af litte
rere Arbeider. Efter Aaret 1849 vilde Friis tunne astose mig ved Univer
sitetet, da jeg snstede endnn en Gang at vende tilbage til Finmarken
for at fortsette og fuld ende den praktiske Missionairvirksomhed.
Efter min Tilbagekomst fra denne sidste Reise, vilde en saadan Mis
sionairvirksomhed formentligen itte lengere behoves.
Med Hensyn til Kvenerne og deres Sprog, indgav jeg en lig
nende Forestilling og Anssgning, som for Finnerne og deres Sprog.
Efterat disse Anssgninger vare blevne forsynede med vedkommende
Biskops Erklering, indstillede det kongelige Kirke-Departement samme til
Hans Majestet, som bistldt samme den 24de Febr., sta at alt stulde
trede i Kraft fra Iste Januar 1849.
Den 13de Spbr. 1847 indleverede jeg til dollessium aeademieum
en Anbefaling for en Anssgning fra Ccmdidat Friis om, af det til
Stipendier i Overensstemmelse med Universitetsfundatsen bevilgede Be
lob, at erholde et toaarligt Stipendium stort 200 Spd., indtil han
havde erholdt de nsdvendige Sprogkundfiaber.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:53:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ifinmarkn/0221.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free