Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Literær Kritik, Drama og Roman - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
p)
LITERÆR KRITIK, DRAMA OG ROMAN. 129
gendrive. Her se vi et exempel på, hvorledes mimiken
triumferer over ordet.**)
Ordet, der kun har værdi som tankens og følelsens
klædebon, skal med andre ord træde tilbage, hvor det
ikke mægter at gengive dem. For nu rigtig at kunne
bedømme mimikens sandhed på teatret vilde det være
praktisk — foreslår Diderot — om man stoppede ørene
til for kun at s& på skuespilleren, på samme måde som
man for rigtig at bedømme intonationen helst må høre
sangen uden at se på sangeren. Lesage, fortæller Di-
derot, var blevet så døv i sin alderdom, at man, for at
blive hørt af ham, måtte råbe af alle kræfter i høre-
røret. Alligevel gik han i teatret, når hans stykker
blev opført, og han gik så at sige ikke glip af ét ord.
Han sagde selv, at han aldrig havde dømt så sundt,
hverken om stykkerne eller spillet som da han ikke
længer kunde høre skuespillerne.**)
Også af følgende kritik af et sted hos Racine frem-
lyser Diderots kamp mod den fransk— klassiske retorik
og deklamation. Han citerer det sted i ,Fædra", hvor
Theramenes fortæller Theseus Hippolyts færd:
Il suivait, tout pensif, le chemin de Mycenes;
Sa main sur les chevaux laissait flotter les rénes;
Ses superbes coursiers, qu’on voyait autrefois
Pleins d’une ardeur si noble obéir å sa Voix,
L’oil morne maintenant et la téte baissée
Semblaient se conformer å sa triste pensée.
(acte V sec. 6).
Efter at have givet en rentud mesterlig analyse af
disse vers og i høje toner prist denne skildring som
* I. p. 355.
**) I. p. 360.
Knud Ipsen: Diderot. 9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
