Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den nyere Tid - Reformationstiden - Den lutherske Kirkes Grundlæggelse - De indre Forholde - Prædiken - Salmedigtning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5 7 2 Reformationstiden·
Ordets rige Skatte frem for Folket. Luthers Grundsætninger var i hele Reforma-
tionens Aarhundrede raadende hos Prædikanterne. Bibelens Ord behersker helt
igjennem Prædikenen, men Ved Fremstillingen undgaaes det lærde, kunstlede og
overlæssede; og om end den Sjælespise, de bød, ikke altid fremstilles i saa elskelig
Form, er den dog baade kraftig og sund
Salmedigtning
..··Jf-—s"—-s·«st««« før Luther gaves der som bekjendt Kirkefalmer; men de Var enten
? « digtede i det latinske Sprog eller som Flagellanternes tyske Sange i Pest-
k; tiden 1349 lidet kjendte Luther inds saa tidlig, hvilken Betydning en
evangelisk Kirkesang paa Modersmaalet vilde saa for Reformationen.
Derfor udgav han allerede 1523 et Flyveblad med sin Salme: ,,Nu kjære menig
Kristenhed. « Og det følgende Aar udkom i Erfurt en liden Bog («Enohi1·idi0n»),
som indeholdt 25 Salmer, de fleste af Luther, men ogsaa af Speratus, Justus
Jonas, Helgewald og Elis abeth Creutziger Samme Aar udgav Reforma-
toren den Wittenbergske Salmebog: den var udarbeidet i Forening med Johan
Walther samt forsynet med en Fortale af Luther og indeholdt 32 tyske Salmer
J 1529 udkom atter en Samling paa 54 Nummere. Da han udgav sin Bog om
Meser, klagede han: ,,Vi fattes endnu Mænd med poetisk Begavelse, som kan digte
fromme aandelige Sange; idetmindste er de endnu ikke kjendte.« Derfor gjorde han
selv Begyndelsen og blev den egentlige Grundlægger af den evangeliske Kirkesang
Han lod Salmesangen paa Modersmaalet blive en vigtig Bestanddel i Gudstjenesten
ogskrev til Spalatin: ,,Jeg vil efter Profeternes og de gamle Kirkefædres Etsempel
gjøre tyske Salmer for Folket, det er aandelige Sange, forat Guds Ord ogsaa
gjennem Sangen kan blive blandt Folket.« J følgende aandelige Sange sluttede
han sig til den gamle Pagts Salmer: ,,O Gud af Himlen se hertil« (12te Salme),
,,En Daare tager Gud i Mund« (14de), ,,Vor Gud han er faa fast en Borg«
(46de), ,,Nu er os Gud mifkundelig« (6«7de), »Var Gud ei med os denne Tid«
(124de), »Den Mand er sæl, som frygter Gud« (128de), »Anybsens Nød jeg raabe
maa« (130te) Af Bibelsteder dannede han Salmerne: ,,Kom hid og hør de ti
Bud- Ord« (2. Mos. s20), »Det hændtes sig Jefaias den Profet« (Jef. 6), ,,Med Fred
og Glæde far jeg hen« (Luc 2) og »O Fader vor i Himmerig« (Matth 6, 9——13)·
Han oversatte frit gamle Hymner som: ,,Kom du Folke-Frelser sand«, ,,Kom
Helligaand med Skaber-Magt«, ,,Saa langt som Himlens Hvælving naar«, »O hel-
lige Treenighed«, ,,Vi tro og trøste paa en Gud-O ,,O store Gud vi love dig«,
»Midt i Livet ere vi«, samt Martyren Huss’s Sang: ,,Jesus Krist, vor Hjælp er
kommen-A Fremdeles gav han følgende gamle aandelige Folkesange ny Skikkelse:
»Du være lovet Jesu Krist«, »Nu bede vi den Helligaand«, ,,Kom, Hellige Aand,
Herre Gud«, ,,Gud vor Fader staa os bi«, ,,Gud være lovet evig nu og priset«.
Af hans eget rige Hjerteliv fremgik følgende Salmer: »Nu kjære menige Kristenhed«,
»Fra Himlen høit jeg kommer her«, »Fra Himlen konimer Englehær« , ,,Kristus kom
selv til Jordans Flod«, »Den Herre Krist i Dødens Baand« og »Hold oppe, Gud
hos os dit Ord.« Til et Par af sine Salmer har Luther felv digtet Melodier.
Gjennem enkelte Blade eller ved tyske Haandværkssvende fandt disse Sange
Veien til alle tyske Landsbyen Folket modtog dem med stor Glæde, og man kan
med Rette sige: ,,Ved Kirkesalmen har Luthers Lære funget sig ind i det tyske Folks
Hjerte.« En Jefuit har derfor sagt: ,,Luthers Salmer har forført flere Sjæle end
hans Skrifter og Prædikener. « Og en af hans Samtidige, Cyprian Spangen-
berg, siger: ,,Luther har efter Apostlernes Tid været den bedste og kunstrigeste af
alle Mestersangere; i hans Salmer og Sange finder man intet overflødigt og
unødigt Ord. Alt flyder og falder for ham faa overmaade liflig og yndig, fuldt af
Aand og Undervisning, saa at endog hvert Ord for sig udgjør en egen Prædiken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
