- Project Runeberg -  En illusion och dess framtid /
26

(1928) [MARC] Author: Sigmund Freud Translator: Signe Bratt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ser, som rasa i elementen liksom i ens egen själ,
om till och med döden icke är något spontant
utan en ond viljas våldsdåd, om man överallt
i naturen har väsen omkring sig av samma art
som dem man känner från det mänskliga samhället,
då kan man åter andas ut, då känner man sig
hemmastadd i det hemska och kan psykiskt
bearbeta sin meningslösa skräck. Man är kanske
ännu värnlös, men man är inte längre hjälplöst
förlamad, man kan åtminstone reagera, ja, kanske
är man inte en gång alldeles värnlös, man kan
mot dessa mäktiga övermänniskor där ute använda
samma medel som mot människorna, man kan
försöka att besvärja, nedtysta eller besticka dem
och genom en sådan påverkan beröva dem en
del av deras makt. Att på detta sätt ersätta
naturvetenskapen med psykologi skaffar icke blott
ögonblicklig lättnad, det visar också vägen, hur man
ytterligare skall kunna behärska situationen.

Ty denna situation är icke något nytt, den har en
infantil förebild och är egentligen endast en
fortsättning av vad man en gång upplevat, ty i en
sådar hjälplöshet hade man ju en gång förut
befunnit sig, som litet barn gentemot föräldrarna,
som man hade ett visst skäl att frukta, åtminstone
fadern, men vilkas skydd man också var säker på

26

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 11 12:40:46 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/illufram/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free