Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Folkvandringstiden - Galderpoesi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lui
33
Hell dig, Tuisto, du av Jord födde!’
Hell dig, Mannus, Tuistos son!
Hell Mannus’ söner Ing, Innin och 1st, vårt folks fäder!
Given oss seger,
Given oss skörd,
Given oss läkedomshänder, medan vi leva.
Större innehållsrikedom förutsätter icke Tacitus’ parafras, och hade
han yttrat sig om den romerska arvalsången, hade han ju med full
rätt också om denna kunnat skriva: »i gamla sånger prisade romarna
larerna, Mars»’ etc. Men arvalsången innehåller så gott som intet
annat än dessa namn.
Ännu mera primitiva voro nog de germanska stridssånger, som Strids-
omtalas. Enligt vad Tacitus berättar besjöngo germanerna Hercules,
när de började slaget — det vill väl säga Tor. Också krigssånger,
säger han, äro brukliga, vilka kallas barditus, som liva deras mod
och förkunna stridens utgång. Men säkerligen hava vi ej rätt att
i dem se några mera konstfulla körsånger, utan — såsom Heusler
förmodar — ett slags fältrop, ungefär som de, vilka ljödo mot var-
andra i slaget vid Stiklastad: »Fram, fram bondemän» och »fram,
fram kristmän, korsmän, konungsmän». Att Tormod före slagets
hörjan kväder det gamla Bjarkamal är ju något helt annat, en en-
skild skalds kväde.
3 Illustrerad Svensk Litteraturhistoria. I.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
