Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bellman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
som Bellman vid denna tid ämnade utgiva. Det är den s. k.
Duwallska handskriften. Titeln å första bandet lyder: »Fredmans
epistlar 1 tomen», å det andra »Fredmans epistlar, andra delen»,
och denna andra del har ett titelblad, som ritats av Carl Gustaf
Roos den 1 februari 1772. Det sista är viktigt, ty härigenom har
man fått en fast åldersgräns för icke mindre än femtio epistlar.
De måste alla vara skrivna före den 1 februari 1772, de flesta nog
en god tid förut. Det första bandet inledes av Bellmans dedikation
till översten baron J. D. Duwall samt av ett företal, i vilket
Bellman bland annat yttrar:
»Denna samling av epistlar, till antalet 100, varav till en början 1:sta tomen,
innehållande de 25 första, utgives, äro även så många levande vedermälen av
vår Fredmans nitälskan... Skulle det påsyftade ändamålet härigenom vinnas,
som är, att en bedrövad kan vinna styrka i sin svaghet och ro i sin bedrövelse,
ärnar man i början av nästkommande år fortfara med utgivandet av 2:dra
tomen, som kommer att även som denna innehålla 25 epistlar och så vidare
framgent till dess antalet är uppfyllt.»
Den Duwallska handskriften är emellertid icke egenhändig,
företalet är icke författat för denna, utan läses också i tre andra
handskrifter (Hielms, Ehrengranats och Dohnas). Alla äro således
avskrifter av ett äldre, för tryckeriet avsett original — företalet är
ju riktat ej till Duwall utan till allmänheten, och där talas om
samlingens utgivning. Detta original måste således förläggas något
längre tillbaka i tiden än början av 1772. Vidare måste det av
företalet att döma ligga ett år mellan redigeringen av den första
och den andra delen. Man synes därför komma till det resultatet,
att Bellman omkring 1770 kommit på idén att utgiva en samling
epistlar, att han då gjort den första delen färdig och året därpå
redigerat även den andra — den 1 februari 1772 fanns den ju
redan i en avskrift. Tanken på att utgiva epistlarna såsom en
särskild samling säger oss dock ingenting om de enskilda dikternas
avfattningstid; de kunna ju ej vara senare än 1771, men däremot
betydligt äldre. Såsom gräns bakåt i tiden sätter Steffen Fredmans
död den 9 maj 1767. Detta är naturligtvis alldeles riktigt, vad
beträffar de egentliga Fredmansdikterna. Men i samlingen intogos
ock dikter, som icke stå i något förhållande till Fredman, och
dessa kunna vara äldre. En dikt (ep. 53): Angående slagsmålet
nedanför Dantobommen, är i flera handskrifter daterad 1764,
Fredman förekommer där alls icke, ej heller de andra av det
Fredmanska sällskapet, utom Fader Berg, och det finnes ingen anledning
att betvivla dateringens riktighet. Andra likartade dikter kunna
ock vara äldre än 1768. Men i huvudsak torde Steffen nog hava
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>