Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
240 INDIANER OCH HVITA
Några vanliga uttryck.
Yuracåre.
Finnes ej (nej) — nishta.
Låtom oss gå — båytu.
Kom hit — åma.
Jag har ondt i magen — täbintati soboto.
Min far är sjuk — titata kåla ditche.
Jag är sjuk — tilä ditche.
Han är sjuk — nåka kåla ditche.
Kvinnan är sjuk — kala ditche yéä.
Tag hit eld — kåmatchi åyma.
Vi alla — tamui.
De alla — naåtchi.
Jag vill inte — nishtihuso.
Det kommer att regna — maåäshishta.
Hvar är han — åmati.
En svordom är — åtchi.
Chacobo.
Jag är glad — käsha.
Jag vet inte — ka yåma ki.
I morgon — käsinarino.
Hvad vill du — håuni.
Vi alla — nåöbahöi")
De alla — tuvayui.
Hvem är det — söenemia.
Där är den — tuävia.
Låtom oss gå — cåno.
. Finnes — ubfa.
Finnes ej — yaåma.
Gif mig — hisihopa.
Tag — aåhui.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
