Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Korsaren og hans Efterfølgere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LERMONTOV 23
kan være vellykket, Puschkins Sans for Virkeligheten og hans
Kjærlighet til sit Lands Sæder og Skikke har tegnet mangen nydelig
Enkelthet. Men Byrons Trods var inkommensurabel baade med den
russiske Skjebnetro og med det bløte sværmeriske russiske Gemyt.
Derfor er Eugen Onegin trods alt Talent en Bok uten Karakter,
skrevet av en Byronianer, som holder paa at desertere fra den
byronske Fane. Og hverken den }
megen Tale om Skjebnen eller
alle Ammestuehistorier,
hverken Petersborgs Restauranter
og Balletter eller Moskvas
Kupler og Taarne, hverken
Julebesøk paa Herregaarde eller
Vinterbilleder med Slædefarter
formaar at gi os det Rusland, som
siden er blit stort for os; —
det er og blir bare et Rusland
uten dets dype Mystik, og
derfor trods alt Talent et
mislykket Nationaliseringsforsøk,som
dog har sin Betydning som
Forvarsel.
Men: saa faar Rusland til
Gjengæld sih Digter av Staal
i ` Lermontov. Han kjender
ingen Naade mot de bløte
og sværmeriske. Det samme
Motiv, der hos Puschkin først blir til Lenskis blaaøiede Sværmeri
for Olga og siden til den tragiske Duel, møter os hos Lermontov
vyrængt om i en mesterlig Karikatur, den udødelige Gruschnitski. Den
skikkelige Gruschnitski lyver sig bare lidt mere romantisk end han
er, sylter sig ned i sin Forelskelse — naturligvis i en liten
Fyrstinde — bedaarer sig i sine Fraser og hensmelter i ædle Følelser,
som han tror saa fuldt og fast, at han har. Den ganske
hverdagsagtige Portion Forløiethet, Lumpethet og Feighet gaar trolig i Spand
med hans Sværmeri, samtidig med, at de i tro Forening driver ham
til at lægge an paa at begaa Mord paa sin fordums Ven. Saa skyter
Petschorin ham ned uten Naade. Denne Lermontovs Petschorin
er den mest ægtefødte av alle Korsarens Ætlinger hele Europa over.
Lermontov.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
