Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
INDUSTRITID NINGEN*! NORDEN
11
Den nya ryska patentlagen.
(Forts. fr. nr 12.)
Bilaga 1 till förordningen ang. patent (art. 15).
Regler för förfarandet vid expropriation av
patent.
§ 1. Expropriation av patent är tillåten endast i
sådana fall, då frivillig överenskommelse om patentets
föryttring icke kunnat åvägabringas mellan SSSRs
regering och patenthav ären. Denna expropriation kan
vara såväl fullständig som partiell, dvs avse en del av
uppfinningen eller en del av giltighetstiden eller
särskilda ur patentet härrörande rättigheter.
§ 2. Expropriation kan avse såväl uppfinningar, på
vilka patent redan meddelats, som även sådana, för
vilka inlämningsbevis utfärdats åt uppfinnaren eller
hans rättsinnehavare.
§ 3. Ersättningens belopp vid expropriation av
patent bestämmes på grund av skälig uppskattning av de
fördelar, som patenthavaren kunnat ernå genom
utövning av uppfinningen.
§ 4. Ersättningen tillerkännes innehavaren av det
exproprierade patentet. Anspråk från andra personer på
ersättning för skador och förluster, som drabba dem
på grund av patentets expropriering, må göras
gällande mot den tidigare patenthavaren.
§ 5. Expropriation av ett patent sker i varje
särskilt fall genom ett särskilt beslut av arbets- och
försvarsrådet efter en ansökning härom av
vederbörande folkkommissariat i SSSR eller
folkhushållnings-rådet i någon av unionsrepublikerna,
§ 6. Förslaget till beslut om expropriation,
innehållande alla närmare villkor för densamma, remitteras
för granskning från vederbörande folkkommissariat
eller folkhushållningsråd i unionsrepublik till en särskild
kommission vid uppfinningskommittén (§ 7). Efter
utgången av den i § 11 fastställda tiden för innehavaren av
det exproprierade patentet att göra invändning
överlämnas förslaget av SSSRs folkkommissariat eller
unionsrepublikens folkhushållningsråd jämte den
särskilda kommissionens utlåtande och i förekommande
fall invändningen till arbets- och försvarsrådet.
Anmärkning. I särskilt viktiga fall kan
vederbörande folkkommissariat eller unionsrepubliks
folkhushållningsråd hos arbets- och försvarsrådet anhålla om
tillstånd att genast få utöva en uppfinning, som är avsedd
att exproprieras, Därest ansökningen om expropriation
sedermera avslås av arbets- och försvarsrådet, skall
utövandet av uppfinningen upphöra., och patenthavaren
skall erhålla skälig ersättning för den tid patentet
utövats, vilken ersättning skall bestämmas av arbets- och
försvarsrådet samtidigt med att
expropriationsansök-ningen avslås.
§ 7. Den särskilda kommissionen vid
uppfinningskommittén inkallas av presidenten för
uppfinningskommittén för varje gån g, då fråga uppstår om
expropriation av uppfinningar; den består av representanter
för uppfinningskommittén, SSSRs folkkommissariat
för finanser samt i ärendet delaktiga folkkommissariat
och institutioner. Ordförande är representanten för
uppfinningskommittén.
§ 8. Innehavaren av ett patent, som skall
exproprieras, kan förhandla med den särskilda kommissionen
såväl skriftligt som muntligt, personligen eller genom
befullmäktigat ombud.
§ 9. Den särskilda kommissionen är befogad att,
därest omständigheterna därtill föranleda, införskaffa
alla erforderliga upplysningar beträffande det till
expropriation ifrågasatta patentet samt att inkalla
sakkunniga för utredning av speciella frågor.
§ 10. Patenthavaren erhåller ett utdrag av clet
motiverade beslutet i hans ärende. Uttalanden av hemlig
natur medtagas icke i utdraget.
§ 11. Patenthavaren kan inom två veckor efter
offentliggörandet av kommissionens beslut ingiva en
motiverad invändning till kommissionen (§6).
§ 12. Meddelande av tvångslicens till förmån för
statliga företag och anstalter sker i samma ordning
som expropriation av patent.
Bilaga 2 till förordningen ang. patent (art. 19).
Regler för erläggande av patentavgifter.
§- 1. Från dagen för uppfinningens utövning (art.
18 i patentförordningen) skola av patenthavaren årliga
avgifter erläggas till följande belopp:
För första, andra oeh tredje patentåret från dagen
för utövningen 5 rubel per år; för fjärde året
15 rubel; för femte året 25 rubel; för sjätte året 35
rubel; för sjunde året 45 rubel; för åttonde året 55
rubel; för nionde året 65 rubel; för tionde året 75
rubel och för varje följande år 15 rubel mer än
nästföregående år.
§ 2. De i § 1 angivna avgifterna skola erläggas i
förväg för varje år av patentets giltighetstid, räknat
från dagen för dess utövning.
§ 3. Vid avgiftsbetalning, som icke sker i rätt tid,
upptages en straffavgift till ett belopp, som bestämmes
i förordningen om skatter och avgifter. Om
betalningen försummas längre tid än tre månader, går rätten
till patentet förlorad.
§ 4. Vid meddelande av tilläggspatent (art. 12 och
14 i patentförordningen) erlägges, efter utövning av
huvudpatentet, en enda avgift på 15 rubel.
Därest tilläggspatentet förvandlas till ett
självständigt patent (art. 13 i nyssnämnda förordning),
bestämmas tiderna och de årliga avgiftsbeloppen efter
allmänna grunder.
§ 5. Förfarandet vid avgifternas upptagande
bestämmes av SSSRs högsta folkhushållningsråd i
samförstånd med folkkommissariatet för finanser.
__(Forts.)
Hur man mäter en fyrtiomiljondels millimeter.
En anordning för uppmätning av längdförändringar
av ovanstående storleksordning har konstruerats av P.
P. Cioffi vid Bell Telephones laboratorier. Man behövde
ett sådant instrument vid studiet av magnetiska
material. Man mätte längdförändringarna i en 10 cm lång
metalltråd. Trådens ena ände var fast, den andra
förenades med den korta armen av en hävstång, vars långa
arm vred en konkavspegel, då trådens längd
förändrades. Ljus från en glödlampa faller, efter att ha
passerat en lins, på spegeln i liten vinkel med lodlinjen och
återkastas till ett ställe ett stycke från lampan, där en
fotoelektrisk cell är placerad. Mellan ljuskällan och
spegeln är ett raster med ljusa och mörka linjer på 0,5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
