- Project Runeberg -  Illustreret norsk konversationsleksikon / Bind II : Byzantinsk litteratur-Fabliau (Ordbøgerne: Edeling-Henslæbe) /
441-442

(1907-1913)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cornwall ... - Ordbøgerne: F - Feigbohne ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

441

Cornwall—CoroneMla

Ord. som ikke findes under C, maa søges under K.

442

Feigbohne-feil

sidste tid været bergverksdriften. Allerede fønikerne og
romerne hentede tin fra G., og en mængde gruber skriver
sig fra den tid; nu findes der ikke saa meget tin som
før, hvorimod der er fundet rige leier af porcellænsler.
Den keltiske befolkning har her holdt sig længer end i
andre dele af England. G. er rigt paa mindesmerker
fra gammel keltisk tid. Hovedbyen er Bodmin.

Cornwall [kå’dnwål], by i Ganada, ved den nordlige
bred af St. Lorenselven, 120 km. s.v. f. Montreal, 6704
indb. (1901), livlig handel.

Cornwallis [kådnwå’lis], G h aries Mann, Lord
Brome, marki af (1738—1805), eng. general; tjente under
syvaarskrigen (1756 — 63) i Tyskland, blev 1775
generalmajor og sendtes til Nordamerika, hvor han 1780
erobrede Gharlestown og seirede ved Gamden og Guildford,
men 1781 maatte overgive sig til Washington med 8000
mand ved Yorktov^^n, hvorved Englands magt i
Nordamerika var brudt.
Sendtes 1786 som
generalguvernør til
Ostindien, som han
styrede med stort
organisationstalent. Angreb
1789 Tippo Saib og
fratog ham halvdelen
af hans landomraade.
Vendte hjem i 1793;
underkuede som
vicekonge oprøret i Irland
1798 og slog de
franske hjælpetropper. Var
Englands
befuldmægtigede ved fredsunder-

handlingerne med
Napoleon 1801—02 og
underskrev freden i
Amiensl802. Blevl805
atter generalguvernør i
Indien, og døde der.

Cornwallis [-[kådn-wå’lis].-] {+[kådn-
wå’lis].+} 1. 0 i
Nordishavet n. for Amerika,
mellem North Devon
og Bathurst, 75 ° n. br.

og 95 ° V. 1. — 2. (Johnston.) Koralø i det Stille hav
s.v. f. Sandwichøerne, 16° 53’ n. br. og 168° 40’ v. 1.
Opdagedes 1807 af kaptein Johnston paa korvetten G.

Cornwall-kjedelse Dampkjedler.

Coro, by i Venezuela, hovedstad i staten F’alcon (før
kaldt G.), ved Maracaibobugten, omtr. 9000 indb. Kysten
er her grund og utilgjængelig, derfor har den en havn,
La Vela de G., ved det Karaibiske hav, 10 km. borte.
G. er grundet 1527, var nogle aar i det 16 aarh. Venezuelas
hovedstad.

Coroa, navnet paa en portug. guldmynt = 10 000 reis
eller 10 milreis. Dens værdi er omtr. kr. 40.32. Sml.
Gontodereis.

Corocoro, Sydamerika, by i det n.v. Bolivia, prov.
La Paz, SV. f. Titicacasjøen, 4070 m. o. h., med 5000
indb. (1903). Har rige kobbergruber, som aarlig
producerer 3—3.5 mill. kg. kobber.

Corona (astron.): Solens coroiia 1 jan. 1889,

Corollårium (lat.) kaldes i logiken en sætning, som
følger umiddelbart af en anden i forveien bevist sætning
som et slags «tilgift» eller foræring. G. betyder nemlig
foræring, eg. en blomsterkrans, der brugtes som saadan.

Corona (lat., krans, krone) brugtes hos romerne
særlig om udmerkelseskranse, som tildeltes for tapperhed i
krig: c. civica, se Borgerkrans; c. muralis,
murkrans, af guld, smykket med efterligning af
murtinder, fik den, som først besteg en fiendtlig bys mure
ved en storm; c. classica, navalis el. r ostrata,
smykket med skibssnabler, fik den, som først besteg et
fiendtligt skib; c. triumphalis, en laurbærkrans,
baaret af triumfatoren; c. o b sid ionalis el.
gra-minea, græskrans, fik den feltherre, som befriede en
indesluttet hær (trods det tarvelige materiale den høieste
udmerkelse).

Cordna (astron.), nordlyslignende glorie om solen,

kun synlig under
totale solformørkelser,
dannes af lysstriber,
hvis længde oftest er
lig solradien. I de aar,
da der er flest
solpletter, gaar de ud i
alle retninger, i modsat
fald navnlig fra
ækvator indtil 5 °—5 d. e.
13 mill. km.s afstand
fra solen. Spektret af
c. er et mat farvebaand
med en tydelig grøn
linje, tilh. et hidtil
uopdaget stof (coronium),
samt andre lyse linjer.
Utallige sværme af
glødende smaalegemer
antages at omkredse solen
og danne dens c., men
der maa tillige findes en
yderst tynd luft, som
hverken byder
protu-beranser nedenfra eller
Kometer ovenfra nogen
merkbar modstand.

Coronådo, Garolina (1823—), sp. digterinde, vakte
opsigt ved i 14-aarsalderen at skrive en ode «A lapalma».
Hun egtede i 1848 den nordamer, legationssekretær
Horatius Perry. Foruden lyriske digte, «Poesias» (1843),
har hun skrevet det hist. drama «Alfonso IV de Aragon»
og romanerne «Paquita», «Adoracion» og «Jarilla» og
bidraget meget til tidsskrifter og blade.

Coronation-bugten [kårånésn-], en del af
Nordvestpassagen V. f. Deasestrædet, mellem Nordamerikas
fastland og Wollastonland.

Corona Véneris, et i panden, langs haargrænsen
lokaliseret udbrud af syfilitiske papler.

Coronél, Sydamerika, sjøby i den chilenske prov.
Goncepcion, ved Arauco bugten, ca. 20 km. s. f.
hovedstaden Goncepcion, hvormed G. har jernbaneforbindelse.
4 600 indb. Norsk vicekonsulat.

Corone^lla, hasselsnog, se Snoge.

verge of deaUi — (f) låche, poltron ;
voué å la mort.

Feigbohne ® f, lupin.
Feige ® f, fi^en.
feighed - ® Feigheit f - ©
cowardice, poltroonery — (f) låcheté;
poltronnerie f.

Feigling (D f, kujon, kryster,
feign (e), feindre ®
(frem)-hykle, fingere, bruge som paaskud.

feigned (e), feint ® forstilt,
fingeret, falsk.

feil - ® Fehler m - (e) error,
fault, mistake; (legemlig; ved en
vare) defect; blemish; (i ædelsten)
feather, flaw — (f) (mangel, lyde)
défaut: vice m; (begaaet; brøde,
skjid) faute f; erreur f; (bommert)
bévue f. Adj og adv se feilagtig.
tage feil — @ sich irren; (af)

(den Weg) verfehlen, sich in einer
Person tauschen — (e) be mistaken,
wrong. mistake — (f) se tromper,
étre dans Terreur, s’abuser, se
méprendre (å). slaa feil — ®
fehlschlagen — (e) fail, miscarry,
prove abortive — (f) manquer,
maKne pas) réussir; échouer, rater,
feilfri — ® fehlerfrei - (e)
fault-less, without a fault — (t) sans

défaut(s), sans faute(s),
irréproch-able. feilgreb — (t) Fehl-,
Miss-griff m — @ error, mistake. slip

- ® méprise; bévue f.
feilslagen — (D fehlgeschlagen — (e)
disappointed, balked — ® manqué,
échoué. raté; ((for)haab(ning))
fru-stré, trompé. perdu. feilslutning

— ® Fehlschluss m — @ erroneous
inference — (^ fausse conclusion f.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 29 21:04:02 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ink/2/0233.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free