Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Helmfelt ... - Ordbøgerne: M - modstød ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
modtagelsestid—modveksel
Heimund—Helsingfors
8
Heloderma horridum.
Helmund, se H il m end.
Heiodëa (bot.), se Elodea.
Helode^rma, firbenslegt tilhørende helodermidernes
familie, der har ca. 25 arter, som alle tilhører Amerika.
Siegten h. har
kun én art,
h. horridum,
ca. 80 cm. 1.,
lever i Mexico,
et natligt dyr.
Dens bid er
giftigt, da den
hargifttænder
som en
giftslange.
Heloise [elåi’z], se A b a i 1 a r d.
Helöter (græ.), i den spartanske stat i oldtiden
stats-slaver; de blev overladt af staten til de enkelte borgere,
men maatte af disse hverken sædges ud af landet eller
dræbes; de dyrkede borgernes marker og beholdt til
sit eget underhold, hvad de fik over den faste afgift.
I hæren tjente de mest som letbevæbnede. De kunde
frigives af staten, men blev ikke fuldtberettigede borgere.
De" gjorde jevnlig oprør mod spartanerne, der
undertrykte dem haardt.
Helseraad,
nyere n. betegnelse
for
sundhedskommission (s. d.).
Helsingborg, se
H ä 1 s i n g b o r g.
Helsingfors er
hovedstad i Finland,
guvernementet
Nyland, ligger paa en
halvø, der stikker
ud i den Finske
bugt; 60° 6’ 42"
n. br. og 24° 57’
n" 0. 1. for Grw.
Byens omraade udgjorde 1900 2564 ha. og har 130 844
indb. (1907), mest svensker og finner. H. er en by med
brede gader og aabne rummelige pladser. Midt i byen
er den brede med trær beplantede promenade. Esplanaden,
med broncestatue af digteren Runeberg. Af de store
aabne pladser eller torve kan nævnes Senatstorget i byens
midte, omgivet af monumentale bygninger; i nord ligger
den nye lutherske kirke. Nikolaikirken, der er bygget
for en del efter tegning af Engel 1830 — 52. Den ligger
paa en 18 m. høi terrasse, hvortil der fører en stor
granittrappe; i øst ligger senatshuset (1822), og i vest universitetet
(1828—32), begge bygget af Engel. Midt paa torvet er
reist en statue af Alexander II, afsløret 1894. I
nærheden a f dette torv ligger stænderhuset,
universitetsbiblioteket, der har faaet en ny tilbygning 1903—05, og
den ældre russiske kirke (1868). Af andre bygninger
kan merkes riddarhuset (1858—61), bygget i venetiansk
stil, det ny^e svenske teater, den nye russiske kirke paa
Skatudden, studenthuset, polyteknisk institut, Finlands
banks hus (1883), statsarkivet, atenæum (1887) og finske
teater (1602) begge ved Jernbanetorvet, hvor den ny-
.7 - "j-’- .
’ " "’-
Helsingfors med Nikolai-kirken seet over Södra Hamnen.
byggede jernbanestation ligger (1906—08), nationalmuseet,
Nylands bataljons kaserne, sygehuset, det keiserlige palads,
generalguvernørhuset, astronomiske observatorium (1833).
Byens havn er god; skibe paa 5 m.s d^^bgaaende kan
lægge lige til bryggerne. Handelsflaaden bestod i 1906
af 119 skibe paa 34166 tons, heraf var 61 dampskibe
paa 29 554 tons. Samme aar ankom i direkte fart
fra udlandet 835 skibe paa 307 167 tons og afgik 557
paa tilsammen 182 160 tons. Af norske skibe ankom i
1906 19 paa tilsammen 11 150 tons. Fra Norge kom
direkte 3 skibe, hvoraf 2 seilskibe, disse medførte
jernbaneskinner, cement og krudt. Toldintraderne beløb
sig i 1907 til 17.3 mill, mark. Et i stor stil anlagt
elektrisk jernbanenet krydser byen, og gjennem en
bi-bane er havnen forenet med landets jernbanenet. I H.
er koncentreret en mere omfattende industri end paa
noget andet sted i landet. Af industrielle anlæg kan
nævnes mekaniske verksteder, chokolade-, papir-,
tobaks-og tapetfabriker, ølbryggeiier og sukkerraffinaderier.
Bruttoværdien af den industrielle virksomhed i byen
beløb sig i 1906 til 81 mill. mark. Af
undervisningsanstalter er først at nævne universitetet, der 1827
overflyttedes fra Åbo. Det har (1908) 2338 studenter, hvoraf
478 kvinder. Videre findes teknisk høiskole med 386
studerende, fordelt
paa 5 fagafdelinger
(1907); et svensk
og et finsk normal
lyceum, et svensk
og et finsk
real-l3^ceum, to svenske
og to finske lyceer
for gutter og
piger og tre svenske
private pigeskoler.
Folkeskolerne
besøgtes i 1907 af
4384 piger og 4098
gutter eller
tilsammen 8482 børn,
hvoraf 3124 undervistes paa svensk og 5358 paa finsk.
I byen findes desuden navigationsskole, handelsskoler,
industriskole, en høiere og flere lavere
haandverks-skoler. H. er sædet for Finlands senat, landdag og
Nylands länsstyrelse. I H. er der en norsk konsul. Der
findes over 40 finske og mere end 30 svenske periodiske
aviser og tidsskrifter. Af byens smukke parker maa
nævnes Kaisaniemi park, midt i byen (med universitetets
bot. have, veksthus og professorbolig), og Brunnsparken
i s.ø. ved det aabne hav. N.v. f. byen ved Tölöviken ligger
Tölöparken el. Djurgården. I denne findes en haveskole,
og paa et høit fjeld er opbygget reservoiret for byens
vand-verk. Blandt de smukke holmer og øer, som findes i byens
nærhed, bør nævnes Degerön, Högholm og Fölisön. S.ø.
f. H. ligger paa en gruppe af øer Finlands sterkeste
fæstning Sveaborg (s. d.). Det af Gustaf Vasa i 1550 byggede
H. omtrent 7 km. n.ø. f. elven Wanda blev 1640 flyttet
til sit nuværende sted. 1713 blev H. ødelagt af russerne.
Siden 1749 sterkt befæstet, blev H. i 1808 atter besat af
russerne og er siden 1812 hovedstad for
storhertugdømmet Finland og siden 1879 sædet for det finske senat.
fangschein m — @ receipt,
acquittance - (f) quittance f, reçu m;
(post) avis (at) de réception.
modtagelsestid — ®
Sprechstunde f — © hours of admission
— ® heure (f) de réception ; (lægers
m.) heure (f) des consultation.
modtagelsesværelse — ®
Empfanges/immer n -
©receiving-room — (f) salon (m) de réception.
modtager — ø Empfänger —
(e) receiver, recipient - (f) celui
qui reçoit (qc); (adressat)
desti-naire m.
modtryk — Gegendruck m —
© counter-pressure — ® contre^
pression f.
modtræk — ® Gegenzug m —
© counter move(ment) - ®
contremarche f; mouvement (m) opposé.
modulate moduler (F),
modulieren ©modulere; (f)
foredrage.
modulation © &(f) f,
modulation ; (f) foredrag.
module © & (f) m, (ark.)
modul, maalsenhed; ® (fig.)
maale-stok.
modus — ® Modus m — ©
mood — (f) mode m.
modus © maade; særegen
betingelse; (jur.) erstatning fortiende,
modvegt — ® Gegenwicht n
— © counter-weight,
counterbalance, (mest fig.) counter-poise
— (g contre poids; (danne en m.
mod) contre balancer.
modveksel — (t) Rück-,
Gegenwechsel m, Ritratte f— ©
counter-bill of exchange ~ (f) retraite f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
