Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kompani ... - Ordbøgerne: P - prussianisme ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1291
Ord, som ikke findes i
prygle- prædikant
strumenter. Godkjendes instrumentet, udstedes offentligt
certifikat. I Norge har man for tiden (1910) otte
kontrolkontorer for navigationsinstrumenter, hvoraf det største
i Kristiania,
Kompasbjerg, brit, Syd-Afrika, Kaplandets høieste
fjeld, 2640 m. o, h., hæver sig i Sneeuwberggruppen i
den inderste randkjede.
Kompasplanter benævnes en del planter, som har
den egenskab, at de i sterkt lys stiller sine blade lodret
og tilnærmelsesvis i meridianen; derved opnaaes, at
sol-straalerne træffer dem under saadanne vinkler, at de
virker mindst mulig paa bladene, I mindre kraftigt lys
er k.s blade derimod vandret udbredt.
Kompatibilitet, forenelighed, modsat in-k.
Kompe’ndium (lat.), udtog af et større verk,
haand-bog, ledetraad.
Kompensation. 1. (Jur.). At en skyldner erholder en
fordring paa sin fordringshaver, vil som regel ikke
medføre, at den førstnævnte gjæld uden videre ophører, men
skyldneren vil som regel kunne bruge sin fordring til
dækkelse helt eller delvis af sin gjæld gjennem k.
(modregning). Til fordringens ophør kræves derimod i alm.,
at en afregning finder sted, regelmæssig gjennem
opgjør eller dom. Forat k. kan kræves, maa som regel
begge fordringer være af samme art (dog saa, at krav,
som kan omsættes i penge, kan bruges ligeoverfor
pengekrav) og forfaldne til betaling. Undtagelsesvis er der
(N. L. 5—13—4) tillagt gj ældsbreve (se Gj æld) den
forret, at omtvistet gjæld eller regnskaber ikke kan
kræves bragt i modregning, og ligeoverfor v e k s 1 e r (s. d.)
kan heller ikke uomtvistede gjældsbreve bruges
(veksel-proceslov af 17 juni 1880 § 4). — Om k. i
konkurstilfælde se konkurslov § 119. — Hvor skade er voldt
ved uagtsomhed, og der er feil paa begge sider, bruger
man udtrykket compensatio culpæ (brødens fordeling),
der delvis kan medføre, at ingen erstatningspligt opstaar,
delvis at skadens fordeles under hensyn til de fra hver
side begaaede feil (se f. eks. sjøfartslov af 20 juli 1893
§ 220). Et nogenlunde tilsvarende forhold findes i visse
straffesager, idet straf for legemsfornærmelser og
ærekrænkelser kan bortfalde paa grund af den
fornærmedes optræden (straffelovens §§ 228 og 250). [Litt. :
B. Morgenstierne, «Om k. efter norsk ret», «Retstidende»
1879, ogsaa i særaftryk.] — 2. (Fys.). Udjevning af feil
(f. eks. ved pendelet) ved hjælp af maalinger.
Kompensator, en indretning for at udjevne
virkningen af temperaturforandringer særlig med ures
reguleringsmekanisme (pendel eller svinghjul).
Kompensere, erstatte, udjevne, udligne.
Kompert, Leopold (1822—86), t.-østerr. forfatter af
jødisk æt, debuterede 1848 med novellesamlingen «Aus
dem Ghetto», der efterfulgtes af «Böhmische Juden» (1851),
«Neue Geschichten aus dem Ghetto» (1860), «Geschichten
einer Gasse» (2 bd., 1865, overs, til dansk), «Zw^ischen
Ruinen» (3 bd., 1875), «Franzi und Heini» (1881) o. fl.
K., der i sine fortællinger udelukkende beskjæftiger sig
med jødernes liv i vore dage, har skildret dette med
megen finhed og kyndighed. [Litt.: «Gesammelte Schriften»
(med biografi af Hock), 10 bd. 1906.]
Kompetence [kåmpHa’i^se] betegner det omraade,
inden hvilket en domstol eller en anden myndighed har
Kompasbjerg—Komposition 1292
■ K, maa søges under C.
at træffe afgjørelse. Den er dels bestemt ved sagernes
egen art (almindelig k.), dels ved de stedlige grænser,
som er optrukket for sideordnede myndigheder (lokal k.).
Jfr. Habilitet og Inhabilitet.
Kompilere (lat), samle, skrive ud af andre bøger;
kompilation, udskrivning af andre verker;
kompilator, den der skriver ud af andre bøger, smører.
Komple’ks (lat.), indhegnet, samling.
Komple’kse størrelser (mat ) bestaar af en reel og
en imaginær del; de har formen a + bi, hvor i betyder
y — 1, medens a og & er reelle tal. Kaldes ogsaa
imaginære i videre forstand; naar den reelle del mangler,
kaldes de specielt rent imaginære. To størrelser a i hi,
som kun skiller sig i fortegnet for den imaginære del,
kaldes konjugeret imaginære. Efter Gauss fremstiller
man de k. s. geometrisk, idet man lader a + hi fremstille
af det punkt i et plan (Gauss’ plan), som har de
retvinklede koordinater a og h. Da nu a = r cos cp og
h = r sin cp, kan man istedetfor a + hi skrive r (cos cp
-|-i sin cp). Denne geometriske fremstilling har faaet en
overordentlig stor betydning for matematikens udvikling
i 19 aarh. Den er egentlig først fundet af nordmanden
Caspar Wessel, digterens broder, men hans afhandling
(1799) forblev upaaagtet, indtil man et aarhundrede senere
blev opmerksom paa den.
Kompleme’nt. K.-buer, -vinkler kaldes to buer,
vinkler, som tils. udgjør 90°. — Et tals dekadiske k.
faaes ved at trække tallet fra en høiere dekadisk enhed;
ved anvendelse af dekadisk k. kan man lette sig
regningen. Skal man f. eks. udføre regningen
5689 — 3245 -f 409 - 415, kan man istedet udregne
5689 + 6755 + 409 + 9585
— 10 000 — 10 000.
Komplementærfarve, se Farve.
Komplicere (lat.), indvikle; være kompliceret i,
d. e. være indviklet i, medskyldig i noget;
komplikation, forvikling; i medicinen betegner komplikation, at
én sygdom ledsages af en anden, henholdsvis at et brud
ledsages af saar i huden («kompliceret brud»).
Kompliment [kåmplimåii] (fr.), hilsen, bukken, neien,
overdreven høflighed, tom smiger; komplimentere,
hilse, sige høfligheder, smigre.
Komplo’t. At indgaa forbund om at begaa
forbrydelse er som regel i sig selv ikke strafbart, saafremt ikke
forbrydelsen kommer til udførelse. Undtagelser findes
for visse forbrydelser mod statens sikkerhed og
selvstændighed (n. straffelovs § 94), almenfarlige forbrydelser
(§ 159) og ran (§ 269), Hvis en eller flere forbrydelser
begaaes, vil den omstændighed, at der er indgaaet
forbund, kunne have betydning for straffens størrelse (jfr.
straffelovens § 259).
Komplutenserpolyglotten, se Polyglotte.
Kompone’nt, se Kraft.
Komponere er at skabe et musikstykke og fæste det
i noter efter tonekunstens regler, og den, som saaledes
skaber musikverker, kaldes komponist, tonedigter.
Komponi’st, se Komponere.
Komposa’nt, d. s. s. komponent, se Kraft.
Komposition. 1. (Æst.). Den sammenstilling og
gruppering af skikkelser og naturgjenstande, der af disse
(dragt p.) une volée (de coups),
raclée, rossée f.
prygle — (t) prügeln, schlagen
— @ cudgel, cane, trounce, flog,
thrash, drub, pound — (f) donner
des coups de bâton à, battre,
rosser, étriller; rouer de coups.
prytanée ® m, prytaneion (i
Athen); krigsskole.
præ - (t) Vorzug m - (e)
advantage - Cf} avantage m.
præbende — ® Pfründe f —
@ prebend — ® bénéfice m,
prébende f.
præcedens — (t) Präzedenzfall
m — (e) precedent — (f) précédent m.
præceptor — ® Lehrer,
Erzieher, Hofmeister m — @ preceptor
— (f) précepteur m.
præcis - (t) präzis, genau,
gerade — (e) precise, punctual; (at
one o’clock) sharp — (f)
précis(é-ment), exact(ement), ponctuel ; (adv)
ogs. juste; (à deux heures) précises,
præcisere — (t) präzisieren,
genau angeben, bestimmen — @
define precisely — (f) préciser.
præcision — (t) Präzision,
Bestimmtheit, Genauigkeit f - ©
precision - (?) précision,
exactitude f.
prædestination — ®
Vortier-bestimmung; Gnadenwahl,
Prädestination f — (e) predestination
- ® prédestination f.
prædestinere — ®
prädestinieren — © predestin(at)e - ®
prédestiner.
prædikant — ® Prediger,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>