Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Salomonsen ... - Ordbøgerne: T - tvetydig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
401
Salomonsen—Salper
402
tvetydig—tvilsom
Ørum tog han initiativet til indførelse af animal vakcine
1886. Professor i alm. patologi 1893; indrettede 1895 en
serum-terapeutisk laboratorieafdeling, som ved lov af 1901
omdannedes til statens serum-institut, hvis direktør han
var 1901—09. Paaviste 1877 sammen med Gohnheim
tuberkulosens overførbarhed (tidligere paavist af
Ville-min i 1860-aarene). Foruden tidsskriftsartikler har S.
udgivet «Bakteriologisk teknik» og «Erindringsord ved
bakteriologiske øvelser».
Salomonsen, Olaf Christian (1861—), n. lagmand
og strafferetslig forfatter. Udgiver (1912)
«Straffeproces-loven med kommentar», hvoraf første del udkom 1911.
Salomo(n)s nøkkel (hebr. Mafteach Shelomo, lat.
Cla-vicula Salomonis) er fællesbetegnelse paa en samling
formularer, som blev brugt af jøder i middelalderen under
deres magiske kunster, navnlig deres forsøg paa gjennem
besvergelser at uddrive onde aander og derved helbrede
sygdomme, en evne, som Gud ifølge en gammel tradition
skal have givet kong Salomo; fra ham skrev sig saa,
mente man, de omtalte magiske formler. Den nu kjendte
udgave af S. n. blev i 1686 besørget af Andreas Luppius.
Sa’lomo(n)s ordsprog, et gammeltestamentligt skrift,
som bestaar i moralsk-religiøse fyndsprog. To af
samlingerne (kap. 10—22, 25—29) tilskrives Salomo.
Salomonsøerne, øgruppe i Stillehavet, øst for Ny
Guinea, tilhører Melanesien, 43 900 km.^, strækker sig i
to rækker fra Neu-Mecklenburg og sydøstover og bestaar
af Bougainville (med Buka), Ghoiseul, Isabella, Florida,
Malaita, Neu-Georgien, Guadalcanar, San Gristoval, Renneil
og talrige smaa øer. De fleste øer er af vulkansk
oprindelse, og der findes mange virksomme vulkaner. De
fleste øer er omgivet af koralrev, og mange øer har gode
havne. Jordbunden er frugtbar og paa grund af det
fugtige tropeklima tæt bevokset med skog; dyrelivet er
fattigt. De melanesiske beboere, ca. 200 000, staar meget
lavt (kanibalisme). Paa nogle øer i n.ø. (Lord Howe,
Stewart) bor polynesiere. Dyrkning af hvede og
kokus-palmen udbreder sig. Foruden kopra udfører S.
skildpaddeskal, trepang, perlemorskal og stennødder. — S.
opdagedes 1567 af Mendana, blev 1885 delt mellem
Tyskland og England. 1889 afgav Tyskland nogle øer
(Samoaøerne). Den tyske del (Bougainville og Buka) omfatter
10 000 km.2 med ca. 60 000 indb. og er indlemmet i
Bismarck Arkipel med regjeringsstation Kiëta. Den
engelske del (Salomon Islands), 33 900 km.^ med 140 000 indb.,
omfatter resten af øerne og dertil Santa Cruz og
Tucopia-øerne; de er nu under kultivation.
Salon [salo’], Frankrige, by i depart.
Bouches-du-Rhône, i la Grau, mellem Durance og Étang de Berre;
13 000 indb. Sæbefabriker, vinavl, handel med frugt,
olje, grønsager og silke.
Salon [salô’J (fr.), sal, større selskabsværelse,
modtagelser hos aandrige og toneangivende personer;
periodisk kunstudstilling (s. d.).
Salöna, Østerrige, landsby i Dalmatien, nær kysten
kort østenfor Spalato, rester (amfiteater, basilika) efter S.,
Dalmatiens hovedstad fra 2 aarh. f. Kr., senere romersk
koloni, ødelagt 639 af avarerne.
Saloni’ki (tyrk. Selanik), Tyrkiet. 1. Vilajet i
Makedonien (s. d.), ved Ægæerhavet paa begge sider af
Ghalki-dike; 35 400 km.^ 1 130 000 indb., 30 pr. km.’ Indbe-
fatter sandsjak’erne S., Seres og Drama. — 2. Vilajetets
hovedstad, indeç^t ved S.-bugten, med ca. 130 000 indb ,
den næststørste by i det europæiske Tyrki (50 pct. jøder,
I9V2 pct. muhammedanere (heraf 1000 zigeunere), 17Vio
pct. grækere, 8V10 pct. bulgarer). Største fremmedkoloni
har været italienere (udvisningsdekret 1912).
Makedoniens hovedfærdselspunkt. Her munder ud jernbanerne
fra Üsküb (siden 1873, fra Mitrovitza siden 1874, fra
Nisj siden 1888), fra Monastir (siden 1894) og fra
Dedea-gatsj (siden 1906). Dampmøller, bomuldsspinderier,
vat-fabrik, eksportølbryggerier m. m. S. har trange,
urenslige gader, en forfalden fæstning, 36 moskéer, tyrkisk
kloster, græske kirker og klostre, romersk katolsk kirke,
30 synagoger. Tekstil-, metalvare- og teppeindustri.
Hyppige jordskjælv (fem store i sidste aarh.). Aarets
middel-temp. 16.1° (5.3°—26.9°). Nedbør 550 mm. Skibsbesøg
(1907) 3500 skibe, 940 000 tons. Norsk vicekonsulat. Det
ældste græske anlæg her hed paa grund af de talrige
varme kilder Therme. Efter at være erobret af
Alexander den stores svoger Kassandros 315 f. Kr. fik Therme
navn efter erobrerens hustru den vakre Thessalonika.
168 f. Kr. faldt Thessalonika i romernes hænder og blev
hovedstad i prov. Makedonien. Blandt levninger fra
romertiden Galerius’triumfbue. Den store romerske
hær-og handelsvei, via Egnatia, fra Dyrrhachium (Durazzo)
ved Adriaterhavet til Byzans førte gjennem S., som i de
første kristne aarh. blev en by paa over 200 000 indb. og
den største handelsby i vid omkreds. Fra 1430 tyrkisk.
58 f. Kr. levede den landflygtige Cicero her, hvor senere
under Nero Paulus prædikede kristendommen (se ogsaa
hans breve til menigheden i Thessalonika). Fra 1903 var
S. midtpunkt for den «ungtyrkiske» reformbevægelse, hvis
hovedkomité herfra ledede revolutionen i juli 1908.
Salop, se S h r o p(shire).
Salpausselkä er en optil 50—60 m. høi, lagdelt
endemoræne i Finland; den gaar fra Hangöudd mod den
russiske grænse nord for Ladoga, idet den danner to buer
omtrent parallelt med den Finske bugts nordkyst. 10—20
km. indenfor S. findes en anden, mindre moræne. Disse
antages at være
samtidige med raet (s. d.) hos os.
Salper, den vigtigste
gruppe af de salpeformede
sækdyr eller thaliaceerne.
Pelagisk levende havdyr,
som ofte optræder i store
masser. Bekjendt som
den første dyreform, hvor
der blev paavist
genera-tionsveksel (af Ghamisso
1819). De enkelte (solitære)
s. er ukjønnede og
bygget som en i begge ender
aaben tønde, hvis væg er
dannet af en
hudmuskel-sæk, omgivet af en
cellu-losekappe. Ved
sammentrækning af den i 6—8
ringe anordnede
muskulatur drives vandet ud af
den bagre aabning, hvor-
Salper: Salpa demoeratica, seet
fra bugsiden og fra høire side.
i ingesUonsaabning; f flimmerbuer;
g ganglion; k gjelle; en endostyl; d
tarm; st stolo prolifer; e
egestions-aabning. (Pilene antyder
vandstrømmens retning ved svømning.)
— @ double-tongued - (f) faux,
double, perfide.
tvetydig — (t) zweideutig ;
doppelsinnig — @ equivocal,
ambiguous; (uvis, mistænkelig)
doubtful, questionable; (slibrig)
indelicate, indecent — ® à double
entente, équivoque, ambigu ; (tvilsom)
douteux,
tvetydighed — (g Zweideutig-
keit f; Doppelsinn m — (e)
ambiguity, double meaning,
equivocation ; (t.er) indecencies - ® caractère
(m) équivoque, ambiguïté f.
tvil — ® Zweifel m - © doubt;
(uden t.) ogs. doubtless, no doubt
— ® doute m ; incertitude f,
scrupule m.
tvile — ® zweifeln ; (t. om, paa)
bezweifeln - (e) doubt, (call in)
question – (?) douter; être en
doute; hésiter.
tviler — (t) Zweifler m — (ê)
doubter, sceptic — ® sceptique m.
tvilling - Zwilling m — (e)
twin - (D jumeau m, jumelle f.
tvilraadig - ® zweifelhaft,
ungewiss, unentschlossen,
unschlüssig — (g in doubt, in suspense,
doubtful, irresolute, in two minds
- (D indécis, irrésolu.
tvilraadighed - (t)
Unschlüssigkeit f - (e) irresolution,
hesitation — ® indécision, irrésolution,
incertitude, hésitation f.
tvilsom — ® zweifelhaft,
fraglich, unsicher - (e) doubtful,
dubious, questionable — (Î) douteux,
incertain, problématique.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
