Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
^ dalens ^etonin^.
thi at man i videnskabelige Afhandlinger ofte udmærker
et Ord, er en anden Sag; det skeer nemlig ikke med
henfyn paa det mundtlige Foredrag, men for at bringe
^æf^rens Tanke ved et fynligt Tegn til at holde fast
paa enkelte Begrebsbestemmelser i den skydende
Ud-vikling. Men forsaavidt som Ordenes Udmærkelse i
Skriften sinder Sted tilbedste sor Accentuationen i det
mundtlige Foredrag, faa er den i det hele forkastelig
af den ^rund, at den er i aabenbar Strid med Be-
toningens Væfen; thi Betoningen skal netop være den
Talendes egen Sjæl, forfaavidt fom denne nfynlig
gennemtrænger og fammenholder Foredraget, men
just derfor kan den ikke udenfra lægges ind i Talen,
men maa nmiddelbart meddeles af ham selv. Og
felv naar han, saaledes fom Skuespilleren, foredrager
ikke sine egne, men en Andens Ord, og den rigtige
Aeentuation følgelig ofte er objeetiv bestemt og
nfra-vigelig given, s^a maa han dog saaledes tilegne sig
disse Ord, at de virkelig i knnstnerisk Forstand blive
hans egne; men Dette kan ikke skee, medmindre hans
egen Sjæl er nmiddelbart tilstede i Foredraget, saa
at Betoningen erholder den Primitivitet, uden hvilken
Sjælen kun vilde være en løiet Sjæl, et
Skygge-halede.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>