Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Sekteristisk koranutläggning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
165
7. På det att I icke mån göra orätt, då I
vägen;
8. Uppställen vågen med rättvisa och minsken
icke vikten [allt detta avser lydnaden mot ᶜAlī];
12. Vilka av Eder Herres välgärningar viljen
då I båda förneka? [Härtill anmärker imamen:
Bökstavligt fattat synes detta vara ett tilltal till djinnerna
och människorna; men till sin inre mening gäller
tilltalet Fulān och Fulānj;
16. Österns herre [Muhammed och ᶜAlī];
17. Och västerns herre [Hasan och Husejn];
19. Han har lössläppt de båda vattnen; de
möta varandra [ᶜAlī och Fatimal;
22. Ur dem komma pqärlor och koraller fram
[Hasan och Husejn];......
26, 27. En var, som finnes därpå, går förlorad;
men din Herres ansikte förbliver [härtill anmärker
ᶜAlī b. al-Husejn, profetens dottersons son: Vi äro
Guds ansikte, från vilket man kan komma till Gud]
fullt av härlighet och ära [imam Abūā Djaᶜfar säger:
Vi äro Guds härlighet och nådegåva, vi genom vilkas
lydnad Gud har benådat människorna].
39. Och på den dagen skola varken människor
eller djinner tillfrågas om sina synder [d. v. s. den,
som visar tillgivenhet för de rättrognas behärskare
ᶜAlī, säger sig fri från hans fiender, håller det av
honom tillåtna för tillåtet och det av honom
förbjudna för förbjudet, men som sedan sjunker i synd
och icke gör bättring under sitt liv, han får sitt
straff i barzach (purgatorium); men på uppståndelsens
dag förklaras han fri från skuld och drages icke till
räkenskap för sina synder].ᶜᶜ
På detta sätt förflackas den i retoriskt avseende
annars verkningsfulla surans innehåll i sekteristisk anda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
