Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Modernismen i Islam och dess korantolkning. II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
210
ende av alla yttre orsaker, verkat av Gud och kan icke
stå i något orsakssammanhang med andra fall. Det
kan icke vara tal om smitta som sjukdomsorsak.
Visserligen har man redan tidigt meddelat traditioner,
som synas stå i vägen för denna uppfattning.ᶜᶜ En
bland de utsagor av profeten, som berör denna fråga,
lyder: »Om T hören, att pesten rasar i ett land,
så gån icke till detta land; befinnen I Eder redan
där, så avlägsnen Eder icke»; den sistnämnda
förmaningen vill tvivelsutan förebygga den tron, att
man kan gå ur vägen för Guds skickelser. Våra
rationalister, som för övrigt uttyda alla möjliga
traditioner till förmån för infektionsteorin, se i
eftersatsen följande mening: Man skall icke lämna ett
pestsmittat land under epidemin för att icke sprida
sjukdomen.ᶜᶜ Det är alltså en sanitär förordning
av Muhammed, som just förutsätter tron på infektion
som sjukdomsorsak. Alltså raka motsatsen till vad
ordalydelsen ger vid handen.
En fråga, som bereder modernisterna åtskilliga
svårigheter, är den, om människoläktet uppstått ur ett
eller flera par. I koranen säges nämligen upprepade
gånger (4: 1, 6: 98, 7: 189, 39: s) uttryckligt, att
människosläktet frambragts »ur en själ» (min nafsin
wähidatin). Hur kan nu denna lära förenas med den
moderna vetenskapliga uppfattningen? Till denna
fråga återkomma de vid olika tillfällen och försöka
genom olika förmedlingsformler undgå att ur koranen
nödgas sluta till människosläktets enhetliga
härstamning. Det är, mena de, i ifrågavarande ställen
närmast icke tal om hela mänsklighetens
härstamning. Adam och Eva äro att anse som arabernas
icke människosläktets stamföräldrar. Då Gud
tillkännager sin avsikt att skapa Adam, svara honom
änglarne (S. 2: 28s):
Vill du sätta en sådan på henne (jorden), som anstiftar
ont på henne och utgjuter blod?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>