Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement - vibice ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vibice
- 664 -
zuzzerullone
vibice m. o. f., (Iak.) blåmärke,
vibráre v., (äv.) giva, tilldela [slag, hugg],
vicennio m., tjugo år.
vigilia f., (förr) nattvakt,
vincibósco m., (bot.) kaprifolium.
vino m.: ~ caldo, glögg,
violente se abbadia.
visco m., (bot.) mistel,
viso m.: stáre a ~, passa, kläda; far il
~ lungo, magra; alzare il ~, bära huvudet
högt.
vita f.: dolor di ~, ont i ryggen.
Vito m.: £a//o di San (läk.) danssjuka.
vitto m.: tutto ~, mat o. husrum,
vivicombúrio m., straff att levande brännas,
vóglia f.: ~ della leppre, harmynthet;
~ di vino, röd ansiktsfläck.
volano m., (äv.) regulator,
volante m., (äv.) ratt [på bil],
volantino m.: ~ di manovre, styrhjul.
volatóre m., (areon.) flygare; (zool.) flygfisk,
volcaméria f., volkamère (en ört),
vólgere v.: la strada volge, vägen kröker;
volge Vanno, året förgår,
vólo m., (äv.) flygning,
voit m., volta ff., (elektr.) voit.
vólta f.t salpar alla ~ di, avgå till; soffitta
a , välvt tak; a volte, ibland,
voltaggio m., (elektr.) antal voit.
voltaico a.: pila voltaica, Voltas stapel,
voltametro m., (elektr.) voltameter,
voltér m., antimakass.
votacase m., slösare; tjuv.
votamádia m., storätáre.
Z
zámpa f.: zampe di gallina, kråkfötter;
leccar le zampe a, smickra,
zampiróne m., rökgubbe.
Zar m., tsar.
zéccola f., kardborre; lappri, bagatell,
zéccolo m., ulltapp,
zelare v., visa nit.
zéppa f.: mettere una ~, hjälpa upp ngt.
zimótico a., underkastad jäsning,
zitellóne m., gamma! ungkarl,
zittire v.: non icke knysta,
zógolo m., (äv.) [häst]hov.
zonzare v., gå o. driva,
zoófilo m., djurvän.
zózza f., blandning av flera starka drycker,
zucca f.: andar in ~, gå barhuvad.
zuccai[u]ola f., mullvadssyrsa,
zuccherino a.: diabete ~, (läk.)
sockersjuka.
zucchero m.: ~ vergine, råsocker; ~ a
velo, ~ in polvere, strösocker; ~ in cubi,
bitsocker.
zuccotto m., (äv.) fiskarmössa, toppig mössa,
zulfureo a., svavelhaltig.
zuppare v., blöta, mjuka upp.
zuzzerullóna f., zuzzerullóne m.,
narraktig, löjlig person.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
