Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - istruito ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
istruito
ivi
cesso göra förundersökningar till
rätts-mål 11 r/Z t förvärva kunskaper 2 göra sig
underrättad (informerad) istruito a lärd,
bildad; kunnig, insatt
istrumentale [osv.] = strumentale [osv.]
istruttivo a lärorik, instruktiv;
undervisande istrutto a [litt., tosk.] = istruito
istruttore [-o-] m instruktör; giudice ~
rannsakningsdomare istruttoria [-’to-]
rannsakning; undersökning istruttorio
[-’to-] a rannsaknings- istruttrice /
in-struktris; lärarinna istruzione [-o-] f
undervisning; instruktion; bildning,
uppfostran; föreskrift, förhållningsorder; ~
obbligatoria obligatorisk skolgång;
istruzioni per l’uso bruksanvisning ; Ministero
della Pubblica utbildningsdeparte-
ment
istupidimento [-e-] för|dummande,
-slöande istupidire [-isco] I tr 1 tör| dumma,
-slöa 2 förbluffa, göra häpen II r/Z 1 bli
dum (slö), för|dummas, -slöas 2 bli
förbluffad, häpna istupidito a 1 dum, slö;
fördummad; mezzo ~ halvt förslöad 2
förbluffad, häpen
Isvezia [-!zve-] [efter prep.] Sverige; in
i Sverige
Italia Italien
italianista mf italianist, forsare i italienskt
språk och italiensk kultur italianizzare
[-ddz-] tr göra italiensk, italianisera
italiano I a italiensk; all’italiana på
italienskt sätt; professore d’~ lärare i
italienska limi italienare 2 italienska
[språk] italico [pl. -ci] a italisk; caratteri
italici kursivstil italiota [-0-] mf [hist.]
grekisk kolonist i Syditalien italo a
[poet.] italiensk; ’—americano
italiensk-amerikansk; una società ~-svedese en
italiensk-svensk förening (klubb)
iterare [itero] tr upprepa, förnya iterativo
a upprepad; [språkv.] iterativ iterazione
[-o-] f upprepning; [språkv.] iteration
itinerario 1 res|plan, -rutt; färdväg 2
resebeskrivning
itterijco [-’tc-j [pl. -ci] a gulsots- itterjzia
gulsot; far venire F reta gallfeber [a
på] ittero [läk.] gulfärgning [av hud,
urin etc.]
itti |co [pl. -ci] a fisk-; fiske- ittiologia
ichthyologi, läran om fiskarna ittiosauro
ichtyosaurus, fisködla
Iugoslavia [-’zia-] Jugoslavien iugoslavo
[-Z-] I a jugoslavisk 11 m jugoslav
iulo tusenfoting
iungla = giungla
iunior (junior) I a yngre, junior- II m
[sport.] junior iuniore [-o-] = iunior
iuta jute iutiero [-C-] a jute- iutificio
jute-väveri
IVA [förk, för] imposta sul valore aggiunto
moms, mervärdesskatt
ivi adv [litt.] 1 där; dit 2 då, sedan, där
efter; ~ a poco strax efteråt
9—Italiensk-svensk ordbok
235
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>