- Project Runeberg -  Ivanhoe /
80

(1902) [MARC] Author: Walter Scott Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

»Laga emellertid, att han blir nöjd, du tjurskalle», sade den arflöse riddaren.

»Det skall jag göra», sade Gurth, i det han gömde påsen under sin kappa och gick ut ur tältet, »och det vore väl märkvärdigt, mumlade han, »om jag inte skulle kunna få honom att nöja sig med hälften af hvad han själf begär.» Därmed gick han och öfverlämnade den arflöse riddaren åt sina egna betraktelser, hvilka i flera afseenden voro af pinsam och oroande beskaffenhet. —

Vi måste nu förlägga skådeplatsen till Ashby eller, rättare sagdt, till ett landställe där i närheten, tillhörigt en rik israelit, hos hvilken Isaac och hans dotter med följe hade tagit in.


I ett litet i orientalisk stil dekoreradt rum satt Rebecka på broderade kuddar, uppstaplade på en låg upphöjning, som löpte längs rummets väggar och liksom spaniorernas estrada tjänstgjorde i stället för stolar och bänkar. Med en blick full af orolig dotterlig kärlek följde hon faderns rörelser, medan han med modfälld min och osäkra steg gick af och an på golfvet, än slog ihop händerna och än såg upp i taket, som om han utstått svåra själskval. »O, Jakob!» utbrast han, »och I alla vår stams tolf heliga fäder! Hvilken förlust och olycka för en man, som samvetsgrant har hållit hvarje bokstaf af Mose lag — femtio dukater ryckta ifrån mig i ett tag och af en tyranns klor!»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:05:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ivanhoe/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free