208 (Ivanhoe)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tjuguåttonde kapitlet - Tjugunionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ej ens lämnar dem i sömnen. Blott en kort tid, och denna mun
skall kanske stå öppen, ögonen vara stela och blodsprängda, och den stolte och ädle riddaren skall trampas under fötterna af lägste träl i denna fördömda borg och skall icke röra sig, då hälen lyftes mot honom. Och min far! Ack, min far! Illa står det till med hans dotter, då hon ej minns hans gråa hår för ynglingens gyllene lockars skull!
Måste jag inte tro, att dessa olyckor äro varsel om Jehovas vrede mot det onaturliga barnet, som tänker på en främlings fångenskap framför sin fars, som glömmer Judas elände och ser på en hednings och en främmandes skönhet? Men jag vill slita denna dårskap ur mitt hjärta, om så hvarje fiber skall blöda, då jag rycker bort den.»

Hon svepte tätt in sig i sin slöja och satte sig ett stycke ifrån den sårade riddarens läger med ryggen vänd åt det, och hon härdade eller försökte härda sitt hjärta icke allenast mot de hotande olyckorna utifrån, utan också mot de förrädiska känslor, som bestormade henne inifrån.

Tjugunionde kapitlet.

Under den stillhet, som följde på belägrarnes första framgång, medan den ena parten beredde sig att begagna sin fördel och den andra sökte stärka sina försvarsanstalter, höllo tempelherren och de Bracy ett kort krigsråd i borgens riddarsal.

»Hvar är Front-de-Boeuf ?» sade den senare, som hade ledt
borgens försvar på den andra sidan. »Det sägs, att han har stupat.»

»Han lefver ännu», sade tempelherren kallt, »men om han än
haft det tjurhufvud, hvaraf han har sitt namn, och tiodubbla
järnplåtar att bepansra det med, skulle han ändå ha fallit för den olycksaliga yxan. Ännu blott ett par timmar, så är Front-de-Boeuf hos sina fäder — en väldig lem är afhuggen från prins Johans parti.»

»Och Satans rike har fått en präktig tillökning. Så går det,
då man hånar helgonen och änglarna och befaller, att bilder af heliga ting och heliga män skola störtas ned i hufvudet på de skurkarne till bönder.»

»Bry er inte om det, utan låt oss tänka på att försvara borgen. Hur kämpade bönderna på er sida?»

»Som djäflar», sade de Bracy. »De svärmade tätt in under
muren, anförda, efter hvad jag tror, af den mannen, som vann priset vid bågskjutningen, ty jag kände igen hans horn och bälte. Det är följden af gamle Fitzurses beprisade politik, att dessa fräcka människor uppmuntrats till uppror mot oss! Om jag inte haft en så säker rustning, skulle den nidingen sju gånger ha skjutit ner mig

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Wed Dec 20 20:05:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/ivanhoe/0208.html

		Ivanhoe / 208 (1902) Author: Walter Scott Translator: Ernst Lundquist Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|