Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
af den år 1889 aflidne bulgariske riksdagspresidenten Z.
Sto-janov, berömd i sitt hemland såsom historisk memoarförfattare
och en af det unga litteraturspråkets bäste prosaister.
Den period, hvarunder Botjov uppväxte, var för
bulgariska folket så olycklig och tröstlös, som han här ofvan
själf antydt. Sedan det gamla bulgariska riket, under
medeltiden skådeplatsen för dessa slitningar och oroligheter, som
äro kännetecknande särskildt för Balkanhalfön, i slutet af
1300-talet fallit offer för turkarne, nästan samtidigt med
serbiska rikets fall, hade turkarne efter bulgarernas sista
res-ningsförsök 1688 fullständigt underkufvat den slaviska
befolkningen i Tracien och förtryckte den på allt sätt. De
bulgarer, som ännu fasthöllo vid kristendomen, fingo ej kläda
sig efter sitt eget skön, ej bygga kyrkor, hvar de ville, ej
vitna inför domstol i mål, där en turk var part o. s. v. Värst
af allt var dock, att de bäste bulgariske ynglingarne af 12
—15 års ålder hvart femte år tvungos att rekrytera de
turkiske janitscharernas leder, så att de snart glömde både
fosterland och språk och till sist blefvo fanatiske anhängare
af islam. Och de förmögnare bulgarerna öfvergingo ofta till
profetens lära af fruktan att äljes förlora sin egendom.
Därigenom utbildade sig med åren en turkisk-bulgarisk
herre-manna- eller öfverklass, de s. k. tschorbadsji, * hvilka slogo
under sig byns jord och tyranniserade det lägre folket. Desse
tschorbadsji hafva spelat en ödesdiger roll i Bulgariens nyare
historia och särskildt inom litteraturen gifvit den moderna
bulgariska poesien en social prägel, hvarför Kristo Botjov
vardt det starkaste uttryck.
Under de krig, Turkiet förde med Österrike och
Ryssland under 1700- och början af 1800-talet, begynte den
skendöda nationen åter röra sig, men dessa svaga lifsyttringar
undertrycktes med skonlös grymhet. Hela byar jämnades
med marken, och de bulgarer, som ej halshöggos eller slä-
Namnet är lånadt från titeln på janitscharofficerare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>