Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. »Förrädaren»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stadig beskyddare och förespråkare inför tsaren. På sådant
sätt förvärvas deras gunst; han får lätt veta alla deras
förhoppningar och farhågor, sympatier och antipatier, och de
ha inga hemligheter för honom». Och vid ett annat
tillfälle skrev han till tsaren: »Vårt (lillryska) folk är dumt och
obeständigt; det känner ej polskt uppförande och har ej
förstående för sitt förfall och fäderneslandets ständiga
förluster, särskilt när zaporogerna ställa till oreda. Må den
store Gosudaren därför ej sätta för mycken lit till det lillryska
folket! Må han ofördröjligt täckas sända till Ukraina en
god armé och tappra, disciplinerade soldater för att hålla
det lillryska folket i lydaktighet och undersåtlig trohet.
Men det är nödvändigt att umgås med vårt folk humant
och milt, ty om ett så självsvåldigt, men enkelt folk
förbittras, skall det sedan bli svårt att genom stränghet bringa
det till trohet.»
När Mazepa med sina trupper ryckt in i Polen på
nådig befallning, skrev han d. 4 okt. 1705 till Golovin ett
brev, som tydligt avspeglar hans feghet och misstro mot
sitt eget folk: »Give Gud, att de rykten ej måtte besannas,
som uppstodo, så fort jag kom in i Polen, att ej en enda
kosackfot skulle komma från Polen! Hoppoms allena på
den ende Guden, ty Storgosudarens kraft är fjärran, och
hos kronreferendaren finns blott föga härstyrka, halvtannat
tusen man. Och det är ej heller att hoppas på våra trupper,
ty de äro vana att antingen fly eller utlämna hetmanen med
starsjinan i polackernas händer. De gjorde så vid Vtjorasje(?),
när de utlämnade sin hetman Nalivajko och starsjinan åt
polackerna; de gjorde sammalunda vid Kumejki, där de
utlämnade hetmanen Pavljuk, och tredje gången förforo de
på samma sätt vid Borowica för att undslippa belägring
av polackerna.»
Ända till 1707 var Mazepa emellertid en uppriktig
anhängare av tsarens krigspolitik mot Sverige. Redan vid
krigets utbrott skrev han till kanslärn Golovin: »Ett så
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
