Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tjäna såsom ledtråd och uppslagsbok för dem, som vilja
närmare fördjupa sig i ämnet.
Så mycket som möjligt har författaren låtit de
ryska personligheterna tala själfva genom sina egna
handlingar och ord. Det tvifvelaktiga värdet af rent
»ästetiska» undersökningar har förf. lämnat å sido för att
lägga hufvudvikten på karakteristiska smådrag, som
kunna belysa den ryska kulturen från olika sidor —
miniatyrbilder som stundom kanske säga mer än långa
afhandlingar. På grund af arbetets populära art hafva
hänvisningar till de ryska källorna inskränkts till ett
minimum; vare det här nog sagdt, att uppgifterna stödja
sig på författarnes egna skrifter samt på det ganska
rika material, som gömmes i den ryska
tidskriftslitteraturen.
Hvarje konkret, objektiv kunskap om vårt mäktiga
grannland i öster tjänar ett stort syfte: att skingra
okunnighetens mörker och fördomarnas töcken. I detta
afseende kan det ej skrifvas nog mycket om det moderna
Ryssland. Äfvenledes har förf. lagt sig vinn om att
framdraga de knappa fakta, hvarigenom den ryska
vitterheten kommit i beröring med den svenska eller tvärtom
— beröringspunkter, som dock äro försvinnande få i
jämförelse med de politisk-diplomatiska relationerna.
Men framför allt har det legat mig om hjärtat att i
de ryska skalderna teckna människor och medmänniskor,
som kämpat och sträfvat, älskat och svärmat, lidit och
felat, såsom vi själfva.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
