Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Ryska poesien i förra århundradet - Lomonosov, den moderna litteraturens grundare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
institution, som efter Peter den stores och Leibnitz’ plan
öppnats den 29 december 1726 af Katarina I och
skulle vara både akademi, universitet och gymnasium,
räknade i början endast utländska medlemmar — af
brist på inhemska krafter — så när som på två
undantag: en viss Adadurov, hvars vetenskapliga
förtjänster än i dag äro okända, samt den tituläre
sekreteraren Tredjakovski, professor i »romersk och rysk
vältalighet».
Vasilij Kirillovitj Tredjakovski (1703—1769) är
en af dessa litteraturhistoriska företeelser, hvilka vunnit
herostratisk ryktbarhet såsom skalder, men inom
vetenskapen beredt sig en aktad plats. Utrustad med
ovanlig energi och flit, vardt han den ryska
psevdoklassicitetens förste teoretiker, skref en för sin tid god
prosodik och hade den stora förtjänsten att hafva
påvisat eller åtminstone anat folkspråkets och
folkvisans betydelse för diktkonsten. Men såsom poet
var han en »Hammarspik» och hörde till denna klass
af misslyckade versmakare, som ständigt fika efter ett
akademiskt pris, men knappt kunna förvärfva sig ens
ett »mention honorable». Och olyckan var just att
Tredjakovski i sin narraktiga fåfänga ville gälla icke
blott för skald, utan därtill för Rysslands ypperste. På
hexameter — ett versslag som ej lämpar sig för ryska
språket — roade han sig med att förfuska Fénélon’s
»Les aventures de Télémaque», och hans skrifverier
blefvo så förlöjligade af hans egen samtid, att Katarina
II vid tillställningarna i Eremitaget såsom straff vid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>