Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Eulers hus - Av hela familjen...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
YNGLINGEN
55
aldrig tänkt på att hon var ful eller
åtminstone aldrig sörjt däröver, ty ingen i hennes
omgivning fäste någon vikt vid saken. Om
händelsevis modern eller morfadern sade henne
det i snäsig ton, skrattade hon bara; hon
trodde det inte eller hon ansåg, såsom de,
att det ingenting betydde. Många fulare än
hon hade dock funnit någon som älskat dem.
Tyskarna ha ett lyckosamt överseende i fråga
om fysiska ofullkomligheter. De undgå att
se dem, de lyckas till och med försköna dem.
Genom en välvillig inbillningsförmåga nå de
ibland så långt, att de upptäcka en
märkvärdig likhet mellan det ansikte som intresserar
dem och de mest utsökta prov på mänsklig
skönhet. Det skulle ej krävts mycket för att
få gamle Euler att förklara, att hans
dotterdotters näsa (erinrade om Juno Ludovisis.
Emellertid var han alltför tvär och trumpen
för att säga dylika artigheter, och Rosa, hittills
alldeles likgiltig för sin näsas verkliga form,
satte hela sin ära i att, enligt fastslagna
principer, uppfylla de berömda hushållsplikterna.
Allt vad man lärt henne var bibelord. Då hon
sällan kom ut bland andra, hade hon föga
tillfälle till jämförelse; hon ägnade de sina
en barnslig beundran och litade fullt och fast
på deras omdöme. Ehuru av naturen
öppenhjärtig, förtroendefull och förnöjsam, lämpade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
