Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra avdelningen - Det dröjde innan Christophe...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
224
JEAN-CHRISTOPHE
— hon. skulle hellre dött än hon skulle klätt
av sig inför en man. — Men hon erkände och
läkaren läxade så duktigt upp henne, att hon
lovade att inte börja på nytt. För större
säkerhets skull underkastade farmodern Annas
klädsel en noggrann tillsyn. Man skulle
kanske kunnat tro att Anna fann en
mystikuppfylld njutning i denna tortyr, men så var inte
fallet. Hon hade föga fantasi och skulle aldrig
fattat det poetiska hos den helige Franciscus
eller den heliga Teresa. Hennes gudsfruktan
var sorgsen och materialistisk. Då hon
plågade sig själv var det inte för att vinna
fördelar i ett annat liv; det var snarare en grym
ledsnad som vände sig mot hennes eget jag.
Hon fann ett elakt nöje i det onda som hon
tillfogade sig. Detta kalla och hårda sinne,
som liknade farmoderns, veknade egendomligt
nog, då det gällde musiken, ehuru hon inte
visste hur djupt dess inflytande sträckte sig.
För all annan konst var hon sluten; hon hade
kanske aldrig i sitt liv betraktat en tavla.
Hon tycktes inte ha någon uppfattning av den
plastiska skönheten, ty hon saknade all
konstnärlig smak. Tanken på en naken kropp
uppväckte hos henne, som hos Tolstoys bonde
en känsla av motvilja, desto starkare hos Anna
som hon tydligare kände begärets sporre än det
estetiska omdömets lugna intryck. Hon hade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>