Note: This work was first published in 1972, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fyra försök i Indisk stadsplanering
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
furstestaten med samma namn. Den är nu
huvudstad för den indiska delstaten Rajastan. Dess sista
maharaja, Man Singh II, tillträdde tronen år 1931
och fick lämna den år 1949.
Staden grundades år 1728 av Maharaja Sawai Jai
Singh II efter vilken den också fick sitt namn
(Jais-stad). Denne mogulvasall och krigarfurste var en
indisk renänssansfigur; om än med ett starkt inslag av
Bayerns Ludwig II. Jai Singh var en ryktbar krigare,
han var (med bistånd av sina astronomer under
ledning av den lärde Vidyadhar) astronom och
författare till arbetet: ”Himlakropparnas rörelse”, han
upprättade astronomiska observatorier i Jaipur, Delhi,
Mathura Benares och Ujjain, försåg dem med
instrument av egen uppfinning och lät reformera den
indiska kalendern. Efter fyrtiofyra ärofyllda
regeringsår avled han och tre av hans hustrur och oräkneliga
konkubiner kastade sig (eller lät sig kastas) på hans
bål och steg samtliga rätt upp i himlen som helgon.
Sådan var den man som lät skapa Indiens första
planerade stad.
Det gamla namnet på detta område var Dhundar,
Ödemark. Att Jai Sing valde denna plats hade inte
bara strategiska skäl. Där fanns visserligen vatten,
avrinningsmöjligheter, byggnadsmaterial och
kommunikationsmöjligheter. Ävenså naturskönhet. Men för
Jai Singh var det starkaste motivet det att området
var ödemark. Där skulle han kunna bygga en egen
stad. En huvudstad uppkallad efter honom unik i
orienten. Ingen skulle kunna göra honom rangen
stridig.
De informationer som vanligtvis lämnas om Jaipur
och dess arkitektur kan lämpligtvis illustreras med ett
citat ur P. B. Roys ”India, a handbook of travel”.
”Maharajan samlade många stadsplaner över nyare
europeiska städer och han ritade därefter upp sin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
