- Project Runeberg -  Journal för Litteraturen och Theatern / 1809 N:o 1-79 /
260

(1809-1813)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 65. Måndagen den 4 December 1809 - Öfwersigt af Napoleonska Lagbokens fortplantning - Dramatik - Handlingar ur H:s Exc. m. m. Hr Friherre v. Engeströms Bibliothek

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.





blifwit förelnal för den nya Lagstifningem genom alla de fördelar, soin härleda sig
från en methodiik ordning och rik-dons«i begreppen, på en gång ljusa och djupa.
EFF En mängd af namnkunnnige Lagfarne haslva redan ät tolkningen af den nya
Lagboten och de del-uti afhandlade olika ämnen, helgat sina makar- Hrr. Berna-
då»s, perreatc:o, Pigeauss arbeten Enso bland de försla, som lvisat fig. «Hr. de
Malvilless Evonnes-irakier och Hr. LoerFs Förklaringar- äga sil wal i Frankrike som
utomlands en rätta-lik fdttient autoritet. ·

(F0lls- e. a. gs)

—–-L-
. D r ajm atik .
Förleden Fredag den 1 Deceinber uppfördes Wattendragaren och den Dömm-

De öflverrafkningar font beständigt förefalla i den förra af deßa dieter- gisloa den
ett slags intresse då man första gången ser den. Första Acten bar ort-sa usel-kelig föl-.-
tjensi, men sedan ar styckets wärde- i ett jetnt aftagande. Cherubinls Musik har emed-
lertld den egenskapen, alt nian hivat gäng hör den med ett nytt nöje, ochnluslkens
behag ersätter stiledes hivad sielfwa Dralnen saknar.

Wattendragarens roll spelades med sannning och warma-» Della heroin kan nied
råttloisa också-tilldelas Constanee. Blott på de klagande ställena röjdes någon afsma-
tion i hennes uttal, och hon torde hätioid tillåta oß den påminnelsen, att ordet ack,
dä’-det icke anlvandes i sang, fäl- ett obehagligt ljud, ont tonwigten lägges så hal-dit
pä- VOWHH akt den-höras likasom mängdndblad Arniand spelade i allmänhet tvål-;
men icke ined all den märdighet som tyckes tillhöra denna roll. Mareellinas första
och sista scener blefloo gifna med förtjenst, endast den scenen der fadren tar ifränheni
ne paßel· och fager henne att hon måste bli-fina hemma, förfelades· Bade Författni-
ren och Colnpofitenren tyckas har hafsva nielat framställa en idel-kelig tahlean, men
broars-hela effekt ar beräknad på den marina hivanned Marcellan uttrycker de onl-
ine-selande kal-klorna af förargelse och sorg. Mali föreställes sig en slicka, som är född
i ett timtal der paßlonerna aro skal-Ea, som är uppfödd i ett iland der de lnera fritt
fä inbryta; denna flicka har hopp om ett obeskrisilgt stort nöje, och, nära att se det
uppfyldt, tillsäges hon att afstä- del-ifran, och detta för en person som hon alldrlg
sexk. Helenes förargelse bör således nästan likna lirsinnigl-et, hit-sillen öflvergfir till
en häftig gråt, del hon hejdas genom fadrentz befallande tyst; inen aln-en da hon
till slut samtycker alt bliftoa hemma, bör det ske under halfqlvcäfda snyftningar. Ali-
tonlo spelades med mer-kelig liflighet, och man torde ingenting hall-da att pännian
enlot de diriga Karls rollerna. «

Den Ddfme är en farce, som i sig sjelf ar utan all förtjenst. Lill denna piece
kunnat bibehlllla Tig, beidisar att den gifwes ganska mäts Detta beröm förtiena««isl«1-

» Hel-bet Swedberg, hamra smära roll spelas sa naturligt font är möjligt, och Wiln-
merstedt, som med sitt jeu de thåatre fralnleckar löjet äfwen hos den allwarsams
maste. ·

Halidlilig««r· ur HB Exc. ni. m. Htj stils-serie n. Engesitssnis Bibliashek hafma af trycket

utkommit osl) lastas hos Utth Zz Loxiid« xxiii-ors osl) ch6.:- till 28 se- Ziiiza hös-stade-

Näsca Onsdag utgifves- ?:o 66.



Stockholm, tryckt hots Direetenten och Kongl· Fales Toktrhekaren Peter Sohna

«




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:53:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jolitthe/1809-1-79/0264.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free