Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-.( ·52Å-Y)
dock läts förkom sin rexzsiheidch rik
wärisamhet safirs wid deß wärd. Demm sillar tillhör i synnerhet lamte och fös-fat-
tat-e: och man hoppas, att den skall förgfälligtsiaktiagas, citminstone wid det nu
uppgående stagtetsi daning. «.
Erk diiiudsakligt föremål för denna omsorg är ordens i«ätilki«ifnig«. Sedan Swenika
Akademiens stafningslära mats- utkomcnem som förmådde bruset, icke alt nedlägga
lin enwzildsmakt,« hiviiket är omöjligt, men att bestämma den för sisg sjelf genom la- ,
gar, heiutade m- deß egna nycker, såg man i Finland, ei mindre än i Smerige,;
ortografiens temligen allmänt sicidga;.sijz. Bldtt bzm migra uiiiindika ords bevistas-He-
eing hade man- iii-ven här skiljaktiga- ineninga"r.. De yngre hast-ave t ex. att skiiiivq
Kaj-fler och Kommendörr de äldre förblefwo svid det tyilsa Canzler och det franska
Commendeur Ulms-u- detia icke en gäng år fransyska-, ti) Fransosen lkiifmer Cornwa-
deur Ej. Jmeuereidi farm man icke utan förundran i en «in toms as Akademiens«
dastidlingar samt i Post- och Jncsikistidninxzarna en- åiergsång till det gamla bisiikm
Den angick sval endast-de ord, som äro af utländlkt ursprung, men hade en skadlig
inflytelse på ortografien ii allmänhet, ej. mindre hos dem fom wißste den härröra af
en Konglig« befallning, an hos dem som woro okunniga derom. Jisland de förra
Ivar mängem som med ett siags triumf i- Tidningaiena stig- åier· Lie«ukensant, Capi-
ta.l«ne.—o; i:-w. isakl sia fransyskle Ibland de« -ienare föreställde sig en och annats-
atrÆademim sielf öfwergisiwic hela sin lära-« Deiigenom uppkom- enx nyi- förmirringi
Icke- eddastx den FSI-res ailmånheten tillät sig- myas aiwikeliee ifrån etc kedaii bestås-mdr
.br.uk;- utan- åswenlföifattaresoch lärare sleiwo åter-« willrädiga vin-de- reglor, de bor-
de- sielfwa föl-ids och( förelkiiiimans andras-» . —
Idi-mera detras återfall- iiuswackltisigs och– oiedka mißizagatuakia nitti-likare för
freskers-— renhets-och- befiäsmdheyL och ju: otåligare mans-väntat SwensiasiAkademiens slutliga
dom-; ju-: stört-ex och-— skyndsammare- uypmärksamhee borde man-« fri-iii wid en. tid-· bokstaf-
wer-iiigstl)eoris7kutgifiven ai-· en ibland henness ledamöter-. s - «« s
« Qin: de-« flesta Läsåres,.- äfwen- i- Simri-Jes. ei- kunnat undgå-« att häpna kvid föt-
sta ögonkastets in: i-.Hr Sil-iveist?olpess ffiiitstkzssäx torde denna häpnad liv-s dem- i: Fia-,
land- mciras dubbelt- fdrliitiig;. Idi-ers nedstägnazöfiveex det iracmxmndiex aifabeixoch
språk- ssmf skiftet-; dem-· iii-än- der fylld hwarss regering-« desniit mera tillhöra ,- borde-Fili-
aariia Haid- åsynen- af- nya lkrifteckxen för-· Sivexiikn«ns, fruktas att derigenom.se sig.;ssiång–
da- afmeniiftiins den«iitt-eratur«s,.— den: odlina och- Upplysning som- de med– den-«- sir-ensta-
nationein ånnus framgent skippades-fat dela-· Meris denna- fkuistansfdkfivanns wid- en-
das-makes uppmärksamhet-. pik dokens- Mian: fann-dag icke-det man-mänmt,, nemligen ett-·
skå- Mäkkwaipiat ar deismddattjmanqaz fomjivtlligtsantegossicke endast lacstcillethrscz utan-afwen«s
. t iskallt-i idephpcjkjunde söt-mö fixas-att- istijkuta liseftee t ;-’t. e. is chib-n, ythcosuaik Tibe-
mi sto Elis-. Orsakcn kvm- lsanFe mindre något oetdgscaiiikdskäljzån tig IVisijskaxlehssästk sik-« Are-: «
fiska sim- drkaökkykskasork-åldern T—d ai- ectjseäk af»·b·eq;s.es«- och« trim-sedisjunkt-om fiskynqu
Iven iinsslktm SSI-geliken och« Swenikaip Devillk kommer-att dethes«Si-«a;7d’maverna-eismiskdre ön-
ijos Gisekcrnax badi- iisitegetxteckenx Att· alldeles ute-Mia det. Ur« språket-; cir- såledessattvbcrdß
wi- Sevenikanen afsdeßkanorx Detsäekanske löjligt"ott« Mikaela murken mint-väs en kvistas-;
men dit som-s mig-ism Idi istället för-sT«-h««or skötte den-: tkatioiialzr andan, liksom« Astöii i-
iisiliet ide Athen ldmklcißiffas sinaken. Sivs-vika Akademien ijelf finsks ogerna muddra th»
idkas nånozi gäng tieimisasiweniilb en«otd"ikillna.d. Mart sixiners t. c.-i andra-delen af dessesöandk
’ Einaar iii-an tyds-, bindan–äunu·«-st«rönat-fdlier fin veto-grafik thron. tkrilwistsiiltdsh.-;. Suckot–
Misszet i1.u.ta"n« dte a·rh,u.ncdiradxetg p« 201,.6,«7,- 8««- «
kk.g«bet.håd«eita«l pch skrift-kom ej en synar-stig Upp-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
