Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXI. Huru en fransman bilägger en tvist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
de höga rop; de ropade än på Barbicane, än på
Nicholl, men hvarken den ene eller andre af
duellanterna svarade dem. Glada flockar af foglar, som
uppväcktes af bullret, försvunno bland grenarne, och några
uppskrämda dofhjortar flydde in i skogen.
Efter en timme var större delen af skogen noga
undersökt, men ingenting förrådde de stridandes
närvaro. Man började tvifla på vedhuggarens uppgift, och
Michel Ardan ville afstå från att längre fortsätta en
onyttig undersökning, då Maston plötsligen stannade.
— Tyst, — sade han, — der är någon!
— Någon? — frågade Michel Ardan.
— Ja, en menniska. Han tyckes stå orörlig och
har icke bössan i sin hand. Hvad har han då för sig?
— Känner du igen honom? — frågade Ardan,
hvars närsynthet var honom till hinder vid ett sådant
tillfälle.
— Ja, ja, han vänder sig om, — svarade Maston.
— Och det är?
— Kapten Nicholl!
— Nicholl! — utropade Michel Ardan, — som
erfor en häftig hjertängslan.
Nicholl var afväpnad! Han hade då intet mera
att frukta.
— Låtom oss gå till honom, — sade Ardan ; — vi
skola veta, hvarefter vi hafva att rätta oss.
Men Ardan och Maston hade icke gått femtio steg
förr, än de stannade för att mera uppmärksamt
betrakta kaptenen. De förestälde sig, att de skulle finna
en man, som var vanstäld af blod och uteslutande
tänkande på sin hämd. Då de sågo honom, stannade
de stumma af förvåning.
Ett nät af fina maskor sträckte sig mellan två
jättelika tulpanträd. Midt i nätet flaxade en liten
fogel, hvars vingar voro insnärjda. Han sökte göra
sig lös, uppgifvande klagande läten. Fogelfängaren,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>