Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Den första halftimmen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
styrka triumferade öfver sin fysiska svaghet, reste sig
upp. Han lyssnade. Utanför projektilen rådde djup
tystnad. Den tjocka beklädnaden hindrade nämligen
hvarje ljud från jorden att intränga. Emellertid fästes
Barbicanes uppmärksamhet på en omständighet.
Temperaturen i projektilens inre hade stigit ofantligt.
Presidenten framtog ur instrumentlådan en termometer,
som han noga rådfrågade. Den utvisade 45° Celsius.
— Ja, — utropade han — vi gå framåt! Denna
qväfvande hetta ledes genom projektilens väggar.
Den åstadkommes genom hans friktion mot luftlagren
och skall snart förminskas, emedan vi redan sväfva i
den tomma rymden, och efter att hafva varit nära att
qväfvas, få vi utstå en skarp köld.
— Hvad? — frågade Ardan. — Enligt din åsigt,
Barbicane, skulle vi alltså nu vara utom
jordatmosferens gränser?
— Utan tvifvel, Ardan. Hör mig! Klockan är
10, 55 m. Vi afgingo för omkring åtta minuter sedan.
Men om vår initialhastighet icke förminskats af
friktionen, skulle sex sekunder varit tillräckliga för oss
att genomtränga de sexton mil, som omgifva
sferoidens luft.
— Alldeles rätt! — svarade Nicholl. — Men i
hvilket förhållande sätter ni förminskningen i denna
hastighet till friktionen?
— Som ett till tre — svarade Barbicane.
— Denna förminskning är betydlig, men efter
mina beräkningar är den verkligen så stor. Om vi
alltså haft en initialhastighet af elfva tusen meter,
skulle den i detsamma vi lemnade atmosferen vara
reducerad till 7,332 meter. Huru dermed än förhåller
sig, hafva vi redan tillryggalagt detta afstånd och . . .
— Och då — sade Ardan — har vännen Nicholl
förlorat sina begge vad: fyra tusen dollars, emedan
Columbiaden icke sprungit, och fem tusen dollars, eme-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
