Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XIV. Den 354 1/2 timmar långa natten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
femton dagar, som de fysiska lagarne påtvungit månens
invånare. Barbicane meddelade sina vänner några
förklaringar öfver orsakerna till och följderna af detta
märkvärdiga fenomen.
— Märkvärdigt är det helt visst, — sade han, —
ty om månens begge hemisferer äro beröfvade solljuset
under femton dagar, så njuter inte den, öfver hvilken
vi sväfva i detta nu, under sin långa natt af åsynen af
den praktfullt belysta jorden. Med ett ord, det finnes
måne, för att tillämpa denna benämning på vår
sferoid, endast på den ena sidan af skifvan. Men om det
vore så på jorden, om till exempel europén aldrig
såge månen, och om denne endast vore synlig vid
antipoderna, huru stor tron I icke en europés förvåning
skulle blifva, när han kom till Australien?
— Man skulle göra resan endast för att få se
månen! — svarade Ardan.
— Nå väl, — återtog Barbicane, — denna
förvåning är förbehållen åt seleniten, som bebor den yta
af månen, som är vänd från jorden och för all tid
kommer att blifva osynlig för våra vänner på jordklotet.
— Och hvilken vi skulle sett, — tillade Nicholl,
— om vi kommit hit vid den tidpunkt, då månen är
i ny, det vill säga femton dagar senare.
— Jag vill tillägga, — återtog Barbicane, — att
invånaren på den synliga ytan i stället är särdeles
gynnad af naturen till förfång för hans bröder på
den osynliga. Denne senare har, som I veten, tre
hundra femtiofyra timmar långa nätter, utan att en
enda stråle gör afbrott i detta mörker. Den förre
deremot ser, då solen, som belyst honom i femton
dagar, sjunker under horizonten, en lysande himlakropp
uppstiga på den motsatta horizonten. Det är vår jord, som
för seleniterne synes tretton gånger större än den måne,
som vi känna; det är jorden, som sänder honom ett
tretton gånger starkare ljus, hvilket ej förändras i följd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
